Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.
Το να είσαι μόνο στην παρέα του Τομ είναι αρκετό για να καταστρέψει τη φήμη της Μαίρης.
Tom has a reputation for being a good worker.
Ο Τομ έχει τη φήμη ότι είναι καλός εργάτης.
Tom has a very bad reputation in certain quarters.
Ο Τομ έχει πολύ κακή φήμη σε ορισμένες πλευρές.
Mihari is guarding the gate to Pinku Reiga's mansion. In spite of her harmless looks, she has earned herself a reputation as a cold-hearted, fierce and merciless killing machine.
Ο Μιχάρι φυλάει την πύλη στην έπαυλη του Πίνκου Ρέιγκα. Παρά την ακίνδυνη εμφάνισή της, έχει κερδίσει τη φήμη της ως μια ψυχρή, άγρια και ανελέητη φονική μηχανή.
He has a reputation for being a skirt chaser.
Έχει τη φήμη ότι είναι κυνηγός φούστας.
He can't afford to have his reputation hurt.
Δεν έχει την πολυτέλεια να βλάψει τη φήμη του.
Our professor has a good reputation.
Ο καθηγητής μας έχει καλή φήμη.
I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form.
Δεν θα στοιχηματίσω τη φήμη μου σε αυτό, αλλά νομίζω ότι είναι μια γνήσια εξωγήινη μορφή ζωής.
Tom cares a lot about his reputation.
Ο Τομ νοιάζεται πολύ για τη φήμη του.
Tom has a bad reputation.
Ο Τομ έχει κακή φήμη.
It is very hard to live up to your reputation.
Είναι πολύ δύσκολο να ανταποκριθείς στη φήμη σου.
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Πολλοί επιστήμονες έχουν τη φήμη ότι είναι εκκεντρικοί.
