Translation meaning & definition of the word "represent" into Greek language

verb

1. Take the place of or be parallel or equivalent to

• "Because of the sound changes in the course of history, an 'h' in greek stands for an 's' in latin"

synonym:
• represent
,
• stand for
,
• correspond

1. Πάρτε τη θέση ή να είστε παράλληλοι ή ισοδύναμοι με

• "Λόγω των ηχητικών αλλαγών στην πορεία της ιστορίας, ένα "h" στα ελληνικά σημαίνει "s" στα λατινικά"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω
,
• σταθείτε για
,
• αντιστοιχούν

2. Express indirectly by an image, form, or model

• Be a symbol

• "What does the statue of liberty symbolize?"

synonym:
• typify
,
• symbolize
,
• symbolise
,
• stand for
,
• represent

2. Εκφράστε έμμεσα από μια εικόνα, μια φόρμα ή ένα μοντέλο

• Γίνε σύμβολο

• "Τι συμβολίζει το άγαλμα της ελευθερίας;"

συνώνυμο:
• χαρακτηρίζω
,
• συμβολίζω
,
• σταθείτε για
,
• αντιπροσωπεύω

3. Be representative or typical for

• "This period is represented by beethoven"

synonym:
• represent

3. Να είστε αντιπροσωπευτικοί ή τυπικοί για

• "Αυτή η περίοδος εκπροσωπείται από τον μπετόβεν"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω

4. Be a delegate or spokesperson for

• Represent somebody's interest or be a proxy or substitute for, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing dispute

• "I represent the silent majority"

synonym:
• represent

4. Να είστε εκπρόσωπος ή εκπρόσωπος για

• Εκπροσωπήστε το συμφέρον κάποιου ή γίνετε πληρεξούσιος ή υποκατάστατο, όπως πολιτικών και κατόχων αξιωμάτων που εκπροσωπούν τους ψηφοφόρους τους ή ενοικιαστή που εκπροσωπεί άλλους ενοικιαστές σε μια στεγαστική διαμάχη

• "Εκπροσωπώ τη σιωπηλή πλειοψηφία"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω

5. Serve as a means of expressing something

• "The flower represents a young girl"

synonym:
• represent

5. Χρησιμεύστε ως μέσο έκφρασης κάτι

• "Το λουλούδι αντιπροσωπεύει ένα νεαρό κορίτσι"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω

6. Be characteristic of

• "This compositional style is exemplified by this fugue"

synonym:
• exemplify
,
• represent

6. Να είσαι χαρακτηριστικός

• "Αυτό το στυλ σύνθεσης αποδεικνύεται από αυτή τη φούγκα"

συνώνυμο:
• παραδειγματίζω
,
• αντιπροσωπεύω

7. Form or compose

• "This money is my only income"

• "The stone wall was the backdrop for the performance"

• "These constitute my entire belonging"

• "The children made up the chorus"

• "This sum represents my entire income for a year"

• "These few men comprise his entire army"

synonym:
• constitute
,
• represent
,
• make up
,
• comprise
,
• be

7. Μορφή ή σύνθεση

• "Αυτά τα χρήματα είναι το μόνο μου εισόδημα"

• "Ο πέτρινος τοίχος ήταν το σκηνικό της παράστασης"

• "Αυτά αποτελούν ολόκληρο το ανήκειν μου"

• "Τα παιδιά αποτελούσαν το ρεφρέν"

• "Αυτό το ποσό αντιπροσωπεύει ολόκληρο το εισόδημά μου για ένα χρόνο"

• "Αυτοί οι λίγοι άνδρες αποτελούν ολόκληρο τον στρατό του"

συνώνυμο:
• αποτελούν
,
• αντιπροσωπεύω
,
• αποτελώ
,
• περιλαμβάνω
,
• είμαι

8. Be the defense counsel for someone in a trial

• "Ms. smith will represent the defendant"

synonym:
• defend
,
• represent

8. Γίνε ο συνήγορος υπεράσπισης κάποιου σε μια δίκη

• "Η κυρία σμιθ θα εκπροσωπήσει τον κατηγορούμενο"

συνώνυμο:
• υπερασπίζομαι
,
• αντιπροσωπεύω

9. Create an image or likeness of

• "The painter represented his wife as a young girl"

synonym:
• represent
,
• interpret

9. Δημιουργήστε μια εικόνα ή μια ομοιότητα του

• "Ο ζωγράφος αντιπροσώπευε τη γυναίκα του ως νεαρή κοπέλα"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω
,
• ερμηνεύω

10. Play a role or part

• "Gielgud played hamlet"

• "She wants to act lady macbeth, but she is too young for the role"

• "She played the servant to her husband's master"

synonym:
• act
,
• play
,
• represent

10. Παίξτε ένα ρόλο ή ένα ρόλο

• "Ο γκίλγκουντ έπαιξε τον άμλετ"

• "Θέλει να παίξει τη λαίδη μάκβεθ, αλλά είναι πολύ μικρή για τον ρόλο"

• "Έπαιξε τον υπηρέτη στον κύριο του συζύγου της"

συνώνυμο:
• πράξη
,
• παίζω
,
• αντιπροσωπεύω

11. Perform (a play), especially on a stage

• "We are going to stage `othello'"

synonym:
• stage
,
• present
,
• represent

11. Εκτελέστε (ένα έργο), ειδικά σε μια σκηνή

• "Θα σκηνοθετήσουμε τον `ello'"

συνώνυμο:
• σκηνή
,
• παρόν
,
• αντιπροσωπεύω

12. Describe or present, usually with respect to a particular quality

• "He represented this book as an example of the russian 19th century novel"

synonym:
• represent

12. Περιγράψτε ή παρουσιάστε, συνήθως σε σχέση με μια συγκεκριμένη ποιότητα

• "Αντιπροσώπευε αυτό το βιβλίο ως παράδειγμα του ρωσικού μυθιστορήματος του 19ου αιώνα"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω

13. Point out or draw attention to in protest or remonstrance

• "Our parents represented to us the need for more caution"

synonym:
• represent

13. Επισημάνετε ή επιστήστε την προσοχή σε ένδειξη διαμαρτυρίας ή διαμαρτυρίας

• "Οι γονείς μας μας αντιπροσώπευαν την ανάγκη για περισσότερη προσοχή"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω

14. Bring forward and present to the mind

• "We presented the arguments to him"

• "We cannot represent this knowledge to our formal reason"

synonym:
• present
,
• represent
,
• lay out

14. Φέρτε μπροστά και παρουσιάστε στο μυαλό

• "Του παρουσιάσαμε τα επιχειρήματα"

• "Δεν μπορούμε να εκπροσωπήσουμε αυτή τη γνώση στον τυπικό μας λόγο"

συνώνυμο:
• παρόν
,
• αντιπροσωπεύω
,
• απλώνω

15. To establish a mapping (of mathematical elements or sets)

synonym:
• map
,
• represent

15. Για τη δημιουργία μιας αντιστοίχισης (μαθηματικών στοιχείων ή συνόλων)

συνώνυμο:
• χάρτης
,
• αντιπροσωπεύω

Examples of using

What does this painting represent?

Τι αντιπροσωπεύει αυτός ο πίνακας;

I represent an American firm.

Εκπροσωπώ μια αμερικανική εταιρεία.

What company do you represent?

Ποια εταιρεία εκπροσωπείτε;

Different flowers represent different meanings.

Διαφορετικά λουλούδια αντιπροσωπεύουν διαφορετικές έννοιες.

Together, you represent the harmony between tradition and progress.

Μαζί, αντιπροσωπεύετε την αρμονία μεταξύ παράδοσης και προόδου.

The red lines on the map represent a railway.

Οι κόκκινες γραμμές στον χάρτη αντιπροσωπεύουν έναν σιδηρόδρομο.