Translation meaning & definition of the word "rein" into Greek language

noun

1. One of a pair of long straps (usually connected to the bit or the headpiece) used to control a horse

synonym:
• rein

1. Ένας από ένα ζευγάρι μακριών ιμάντων (συνήθως συνδεδεμένοι με το κομμάτι ή το κάλυμμα κεφαλής) που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο ενός αλόγου

συνώνυμο:
• ενισχύω

2. Any means of control

• "He took up the reins of government"

synonym:
• rein

2. Κάθε μέσο ελέγχου

• "Ανέλαβε τα ηνία της κυβέρνησης"

συνώνυμο:
• ενισχύω

verb

1. Control and direct with or as if by reins

• "Rein a horse"

synonym:
• harness
,
• rein in
,
• draw rein
,
• rein

1. Έλεγχος και άμεση με ή σαν από ηνία

• "Χτυπήστε ένα άλογο"

συνώνυμο:
• λουρί
,
• επαναφέρω
,
• σχεδιάστε το ηνίο
,
• ενισχύω

2. Stop or slow up one's horse or oneself by or as if by pulling the reins

• "They reined in in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

2. Σταματήστε ή επιβραδύνετε το άλογο ή τον εαυτό σας ή σαν να τραβάτε τα ηνία

• "Χαλιναγώγησαν μπροστά στο ταχυδρομείο"

συνώνυμο:
• ενισχύω
,
• επαναφέρω

3. Stop or check by or as if by a pull at the reins

• "He reined in his horses in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

3. Σταματήστε ή ελέγξτε από ή σαν από ένα τράβηγμα στα ηνία

• "Χαλιναγώγησε τα άλογά του μπροστά από το ταχυδρομείο"

συνώνυμο:
• ενισχύω
,
• επαναφέρω

4. Keep in check

• "Rule one's temper"

synonym:
• rule
,
• harness
,
• rein

4. Κρατήστε υπό έλεγχο

• "Κυβερνήστε την ψυχραιμία σας"

συνώνυμο:
• κανόνας
,
• λουρί
,
• ενισχύω