Translation meaning & definition of the word "region" into Greek language

noun

1. The extended spatial location of something

• "The farming regions of france"

• "Religions in all parts of the world"

• "Regions of outer space"

synonym:
• region
,
• part

1. Η εκτεταμένη χωρική θέση του κάτι

• "Οι αγροτικές περιοχές της γαλλίας"

• "Θρησκείες σε όλα τα μέρη του κόσμου"

• "Περιοχές του εξωτερικού χώρου"

συνώνυμο:
• περιοχή
,
• μέρος

2. A part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve

• "In the abdominal region"

synonym:
• area
,
• region

2. Ένα μέρος ενός ζώου που έχει μια ειδική λειτουργία ή παρέχεται από μια δεδομένη αρτηρία ή νεύρο

• "Στην κοιλιακή περιοχή"

συνώνυμο:
• περιοχή

3. A large indefinite location on the surface of the earth

• "Penguins inhabit the polar regions"

synonym:
• region

3. Μια μεγάλη αόριστη θέση στην επιφάνεια της γης

• "Οι πιγκουίνοι κατοικούν στις πολικές περιοχές"

συνώνυμο:
• περιοχή

4. The approximate amount of something (usually used prepositionally as in `in the region of')

• "It was going to take in the region of two or three months to finish the job"

• "The price is in the neighborhood of $100"

synonym:
• region
,
• neighborhood

4. Η κατά προσέγγιση ποσότητα κάτι (συνήθως χρησιμοποιείται προπαρασκευαστικά όπως στην περιοχή του )

• "Επρόκειτο να πάρει στην περιοχή δύο ή τριών μηνών για να ολοκληρώσει τη δουλειά"

• "Η τιμή είναι στη γειτονιά του $100"

συνώνυμο:
• περιοχή
,
• γειτονιά

5. A knowledge domain that you are interested in or are communicating about

• "It was a limited realm of discourse"

• "Here we enter the region of opinion"

• "The realm of the occult"

synonym:
• region
,
• realm

5. Ένας τομέας γνώσης για τον οποίο σας ενδιαφέρει ή επικοινωνείτε

• "Ήταν ένα περιορισμένο πεδίο λόγου"

• "Εδώ μπαίνουμε στην περιοχή της γνώμης"

• "Το βασίλειο του αποκρυφισμού"

συνώνυμο:
• περιοχή
,
• βασίλειο

Examples of using

This region is located in a valley.

Η περιοχή βρίσκεται σε μια κοιλάδα.

The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.

Η αποτυχία των καλλιεργειών ήταν η κύρια αιτία της πείνας στην περιοχή αυτή.

After the representatives of the Russian Orthodox Church hindered celebrating the Neptune Day, the Amur region was flooded.

Αφού οι εκπρόσωποι της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας εμπόδισαν τον εορτασμό της Ημέρας του Ποσειδώνα, η περιοχή Αμούρ πλημμύρισε.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.

Ο ήλιος είναι ο φακός, η λυχνία του σύμπαντος, αν βρίσκεται στην κεντρική περιοχή είναι επειδή αυτό είναι το καλύτερο μέρος για φωτισμό.

Unfortunately, three days ago a magnitude 100.100 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.

Δυστυχώς, πριν από τρεις ημέρες ένας σεισμός μεγέθους 100.100 έπληξε τις ακτές του Ειρηνικού στην περιοχή Τοχόκου της Ιαπωνίας.

All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.

Συνολικά, μετά από δέκα χρόνια αναζήτησης, ο φίλος μου παντρεύτηκε ένα κορίτσι από την περιοχή Σλάντσι.

Typhoons are frequent in this region.

Τα τυφώνα είναι συχνά σε αυτή την περιοχή.

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.

Η εκβιομηχάνιση της περιοχής πρέπει να γίνεται πολύ προσεκτικά για να αποφευχθεί η καταστροφή του περιβάλλοντος.

The South East region of England is densely populated.

Η Νοτιοανατολική περιοχή της Αγγλίας είναι πυκνοκατοικημένη.

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

Η ρύπανση έχει καταστροφικές επιπτώσεις στην οικολογία μιας περιοχής.

Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.

Δυστυχώς, πριν από τρεις ημέρες ένας σεισμός μεγέθους 8,8 έπληξε τις ακτές του Ειρηνικού της περιοχής Τοχόκου της Ιαπωνίας.