Translation meaning & definition of the word "refinement" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "αναδιατύπωση" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Refinement
[Επαναπροσδιορισμός]/rəfaɪnmənt/
noun
1. A highly developed state of perfection
- Having a flawless or impeccable quality
- "They performed with great polish"
- "I admired the exquisite refinement of his prose"
- "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad
- synonym:
- polish ,
- refinement ,
- culture ,
- cultivation ,
- finish
1. Μια πολύ ανεπτυγμένη κατάσταση τελειότητας
- Έχοντας μια άψογη ή άψογη ποιότητα
- "Τα πήγαιναν με εξαιρετικό βερνίκι"
- "Θαύμαζα την εξαιρετική φινέτσα της πεζογραφίας του"
- "Σχεδόν μια έμπνευση που δίνει σε όλο το έργο που τελειώνει που είναι σχεδόν τέχνη"-τζόζεφ κόνραντ
- συνώνυμο:
- πολωνικά ,
- βελτίωση ,
- πολιτισμός ,
- καλλιέργεια ,
- τελειώνω
2. The result of improving something
- "He described a refinement of this technique"
- synonym:
- refinement ,
- elaboration
2. Το αποτέλεσμα της βελτίωσης κάποιου πράγματος
- "Περιέγραψε μια βελτίωση αυτής της τεχνικής"
- συνώνυμο:
- βελτίωση ,
- επεξεργασία
3. The process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.)
- synonym:
- refining ,
- refinement ,
- purification
3. Η διαδικασία αφαίρεσης των ακαθαρσιών (από λάδι ή μέταλλα ή ζάχαρη κ.λπ
- συνώνυμο:
- εξευγενισμό ,
- βελτίωση ,
- καθαρισμός
4. A subtle difference in meaning or opinion or attitude
- "Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"
- "Don't argue about shades of meaning"
- synonym:
- nuance ,
- nicety ,
- shade ,
- subtlety ,
- refinement
4. Μια λεπτή διαφορά στο νόημα ή τη γνώμη ή τη στάση
- "Χωρίς να καταλαβαίνετε τις λεπτότερες αποχρώσεις δεν μπορείτε να απολαύσετε το χιούμορ"
- "Μην διαφωνείτε για τις αποχρώσεις του νοήματος"
- συνώνυμο:
- απόχρωση ,
- ωραιότητα ,
- σκιά ,
- λεπτότητα ,
- βελτίωση
5. The quality of excellence in thought and manners and taste
- "A man of intellectual refinement"
- "He is remembered for his generosity and civilization"
- synonym:
- refinement ,
- civilization ,
- civilisation
5. Η ποιότητα της αριστείας στη σκέψη και τους τρόπους και τη γεύση
- "Ένας άνθρωπος της πνευματικής φινέτσας"
- "Θυμάται για τη γενναιοδωρία και τον πολιτισμό του"
- συνώνυμο:
- βελτίωση ,
- πολιτισμός