Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "συμφιλίωση" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Reconcile
[Συμφιλιώνω]/rɛkənsaɪl/
verb
1. Make (one thing) compatible with (another)
- "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
- synonym:
- accommodate ,
- reconcile ,
- conciliate
1. Κάντε (όνη συμβατή με )ανοθε(
- "Οι επιστήμονες έπρεπε να φιλοξενήσουν τα νέα αποτελέσματα με τις υπάρχουσες θεωρίες"
- συνώνυμο:
- φιλοξενία ,
- συμφιλιώνω
2. Bring into consonance or accord
- "Harmonize one's goals with one's abilities"
- synonym:
- harmonize ,
- harmonise ,
- reconcile
2. Φέρτε σε συμφωνία ή συμφωνία
- "Εναρμονίστε τους στόχους σας με τις ικανότητές σας"
- συνώνυμο:
- εναρμονίζω ,
- συμφιλιώνω
3. Come to terms
- "After some discussion we finally made up"
- synonym:
- reconcile ,
- patch up ,
- make up ,
- conciliate ,
- settle
3. Ελάτε σε όρους
- "Μετά από κάποια συζήτηση επιτέλους κάναμε"
- συνώνυμο:
- συμφιλιώνω ,
- εμπλέκω ,
- αποτελώ ,
- εγκατασταθώ
4. Accept as inevitable
- "He resigned himself to his fate"
- synonym:
- resign ,
- reconcile ,
- submit
4. Αποδεχτείτε το ως αναπόφευκτο
- "Παραιτήθηκε από τη μοίρα του"
- συνώνυμο:
- παραιτούμαι ,
- συμφιλιώνω ,
- υποβάλλω
Examples of using
How is it possible to reconcile work and private life?
Πώς είναι δυνατόν να συμφιλιωθεί η εργασία και η ιδιωτική ζωή?
My mother attempted to reconcile the couple.
Η μητέρα μου προσπάθησε να συμφιλιώσει το ζευγάρι.
He will reconcile their dispute.
Θα συμφιλιώσει τη διαφωνία τους.