Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "recognition" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "αναγνώριση" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Recognition

[Αναγνώριση]
/rɛkəgnɪʃən/

noun

1. The state or quality of being recognized or acknowledged

  • "The partners were delighted with the recognition of their work"
  • "She seems to avoid much in the way of recognition or acknowledgement of feminist work prior to her own"
    synonym:
  • recognition
  • ,
  • acknowledgment
  • ,
  • acknowledgement

1. Η κατάσταση ή η ποιότητα της αναγνώρισης ή αναγνώρισης

  • "Οι εταίροι ήταν ευχαριστημένοι με την αναγνώριση του έργου τους"
  • "Φαίνεται να αποφεύγει πολλά με τον τρόπο αναγνώρισης ή αναγνώρισης του φεμινιστικού έργου πριν από το δικό της"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση

2. The process of recognizing something or someone by remembering

  • "A politician whose recall of names was as remarkable as his recognition of faces"
  • "Experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer"
    synonym:
  • recognition
  • ,
  • identification

2. Η διαδικασία της αναγνώρισης κάποιου ή κάποιου από την ανάμνηση

  • "Ένας πολιτικός του οποίου η ανάκληση των ονομάτων ήταν τόσο αξιοσημείωτη όσο και η αναγνώριση των προσώπων"
  • "Οι πειραματικοί ψυχολόγοι μετρούν τον παρελθόντα χρόνο από την έναρξη του ερεθίσματος μέχρι την αναγνώρισή του από τον παρατηρητή"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση
  • ,
  • ταυτοποίηση

3. Approval

  • "Give her recognition for trying"
  • "He was given credit for his work"
  • "Give her credit for trying"
    synonym:
  • recognition
  • ,
  • credit

3. Έγκριση

  • "Δώστε την αναγνώριση της για προσπάθεια"
  • "Του δόθηκε πίστωση για τη δουλειά του"
  • "Δώστε της πίστωση για προσπάθεια"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση
  • ,
  • πίστωση

4. Coming to understand something clearly and distinctly

  • "A growing realization of the risk involved"
  • "A sudden recognition of the problem he faced"
  • "Increasing recognition that diabetes frequently coexists with other chronic diseases"
    synonym:
  • realization
  • ,
  • realisation
  • ,
  • recognition

4. Να καταλάβουμε κάτι ξεκάθαρο και ξεκάθαρο

  • "Αυξανόμενη πραγματοποίηση του εμπλεκόμενου κινδύνου"
  • "Ξαφνική αναγνώριση του προβλήματος που αντιμετώπισε"
  • "Αυξανόμενη αναγνώριση ότι ο διαβήτης συχνά συνυπάρχει με άλλες χρόνιες ασθένειες"
    συνώνυμο:
  • πραγματοποίηση
  • ,
  • υλοποίηση
  • ,
  • αναγνώριση

5. (biology) the ability of one molecule to attach to another molecule that has a complementary shape

  • "Molecular recognition drives all of biology, for instance, hormone and receptor or antibody-antigen interactions or the organization of molecules into larger biologically active entities"
    synonym:
  • recognition

5. (βιολογία) η ικανότητα ενός μορίου να συνδέεται με ένα άλλο μόριο που έχει συμπληρωματικό σχήμα

  • "Η μοριακή αναγνώριση οδηγεί όλη τη βιολογία, για παράδειγμα, αλληλεπιδράσεις ορμονών και υποδοχέων ή αντισωμάτων-αντιγόνων ή σε μεγαλύτερες"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση

6. The explicit and formal acknowledgement of a government or of the national independence of a country

  • "Territorial disputes were resolved in guatemala's recognition of belize in 1991"
    synonym:
  • recognition

6. Τη ρητή και επίσημη αναγνώριση μιας κυβέρνησης ή της εθνικής ανεξαρτησίας μιας χώρας

  • "Οι εδαφικές διαφορές επιλύθηκαν στην αναγνώριση της μπελίζ της γουατεμάλας το 1991"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση

7. An acceptance (as of a claim) as true and valid

  • "The recognition of the rio grande as a boundary between mexico and the united states"
    synonym:
  • recognition

7. Μια αποδοχή ( ενός ισχυρισμού) ως αληθινό και έγκυρο

  • "Η αναγνώριση του ρίο γκράντε ως όριο μεταξύ μεξικού και ηνωμένων πολιτειών"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση

8. Designation by the chair granting a person the right to speak in a deliberative body

  • "He was unable to make his motion because he couldn't get recognition by the chairman"
    synonym:
  • recognition

8. Ορισμός από τον πρόεδρο που παρέχει σε ένα άτομο το δικαίωμα να μιλήσει σε ένα συζητητικό όργανο

  • "Δεν μπόρεσε να κάνει την πρότασή του γιατί δεν μπορούσε να αναγνωριστεί από τον πρόεδρο"
    συνώνυμο:
  • αναγνώριση

Examples of using

The body was burned beyond recognition.
Το σώμα κάηκε πέρα από την αναγνώριση.
The social structure has changed beyond recognition.
Η κοινωνική δομή έχει αλλάξει πέρα από την αναγνώριση.