Translation meaning & definition of the word "reality" into Greek language

noun

1. All of your experiences that determine how things appear to you

• "His world was shattered"

• "We live in different worlds"

• "For them demons were as much a part of reality as trees were"

synonym:
• world
,
• reality

1. Όλες οι εμπειρίες σας που καθορίζουν πώς τα πράγματα φαίνονται σε σας

• "Ο κόσμος του γκρεμίστηκε"

• "Ζούμε σε διαφορετικούς κόσμους"

• "Για αυτούς οι δαίμονες ήταν τόσο μέρος της πραγματικότητας όσο και τα δέντρα"

συνώνυμο:
• κόσμος
,
• πραγματικότητα

2. The state of being actual or real

• "The reality of his situation slowly dawned on him"

synonym:
• reality
,
• realness
,
• realism

2. Η κατάσταση του να είσαι πραγματικός ή πραγματικός

• "Η πραγματικότητα της κατάστασής του τον ξημέρωσε αργά"

συνώνυμο:
• πραγματικότητα
,
• ρεαλισμός

3. The state of the world as it really is rather than as you might want it to be

• "Businessmen have to face harsh realities"

synonym:
• reality

3. Η κατάσταση του κόσμου όπως πραγματικά είναι και όχι όπως θα θέλατε να είναι

• "Οι επιχειρηματίες πρέπει να αντιμετωπίσουν σκληρές πραγματικότητες"

συνώνυμο:
• πραγματικότητα

4. The quality possessed by something that is real

synonym:
• reality

4. Η ποιότητα που κατέχεται από κάτι που είναι πραγματικό

συνώνυμο:
• πραγματικότητα

Examples of using

The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.

Οι πραγματικές αναμνήσεις φαίνονταν να είναι μια ψευδαίσθηση, ενώ οι ψεύτικες ήταν τόσο πειστικές που θα μπορούσαν να αντικαταστήσουν.

You need to face reality.

Πρέπει να αντιμετωπίσεις την πραγματικότητα.

You can close your eyes to reality but not to memories.

Μπορείτε να κλείσετε τα μάτια σας στην πραγματικότητα, αλλά όχι στις αναμνήσεις.

That's the reality.

Αυτή είναι η πραγματικότητα.

I see you as in reality.

Σε βλέπω όπως στην πραγματικότητα.

Tom does not know the difference between reality and fantasy.

Ο Τομ δεν γνωρίζει τη διαφορά μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας.

We are trapped in an alternative reality.

Είμαστε παγιδευμένοι σε μια εναλλακτική πραγματικότητα.

Let's face the reality!

Ας αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα!

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.

Οι άνθρωποι που έχουν βιώσει τα λεγόμενα 'πλούσια όνειρα' συχνά τα περιγράφουν ως πιο αληθινά από την πραγματικότητα'. Περιγράφουν επίσης την πραγματικότητα μετά την αφύπνιση από ένα παράξενο όνειρο να είναι σαν ένα ολοφάνερο όνειρο'.

With 100 cases of death forming over 100% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

Με 100 περιπτώσεις θανάτου να αποτελούν πάνω από το 100% του συνόλου, η σοβαρή πραγματικότητα των θανάτων.

She tried to screen her son from reality.

Προσπάθησε να εξετάσει τον γιο της από την πραγματικότητα.

Seize the moments of happiness, love and be loved! That is the only reality in the world, all else is folly. It is the one thing we are interested in here.

Αδράξτε τις στιγμές της ευτυχίας, της αγάπης και της αγάπης! Αυτή είναι η μόνη πραγματικότητα στον κόσμο, όλα τα άλλα είναι τρέλα. Είναι το μόνο πράγμα που μας ενδιαφέρει εδώ.

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.

Όταν ισχυρίζεται ότι επιθυμεί την αιώνια ζωή, στην πραγματικότητα ο άνθρωπος θέλει απλώς να αποφύγει έναν πρόωρο, βίαιο θάνατο.

She looks young, but in reality she's over 100.

Φαίνεται νέα, αλλά στην πραγματικότητα είναι πάνω από 100.

His failure was in reality due to his lack of care.

Η αποτυχία του οφείλεται στην έλλειψη φροντίδας.

Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.

Μερικές φορές η πραγματικότητα και η φαντασία είναι δύσκολο να διακριθούν.

You can't escape from reality.

Δεν μπορείς να ξεφύγεις από την πραγματικότητα.

Can't you divorce fantasy from reality?

Δεν μπορείς να διαχωρίσεις τη φαντασία από την πραγματικότητα?