Translation meaning & definition of the word "rally" into Greek language

noun

1. A large gathering of people intended to arouse enthusiasm

synonym:
• rally
,
• mass meeting

1. Μια μεγάλη συγκέντρωση ανθρώπων που προορίζονται να ξυπνήσουν ενθουσιασμό

συνώνυμο:
• ράλι
,
• μαζική συνάντηση

2. The feat of mustering strength for a renewed effort

• "He singled to start a rally in the 9th inning"

• "He feared the rallying of their troops for a counterattack"

synonym:
• rally
,
• rallying

2. Το κατόρθωμα της συγκέντρωσης δύναμης για μια ανανεωμένη προσπάθεια

• "Μονομαζόταν για να ξεκινήσει ένα ράλι στην 9η το πρωί"

• "Φοβόταν τη συγκέντρωση των στρατευμάτων τους για μια αντεπίθεση"

συνώνυμο:
• ράλι
,
• συσπείρωση

3. A marked recovery of strength or spirits during an illness

synonym:
• rally

3. Σημαντική ανάκτηση της δύναμης ή των πνευμάτων κατά τη διάρκεια μιας ασθένειας

συνώνυμο:
• ράλι

4. An automobile race run over public roads

synonym:
• rally

4. Ένας αγώνας αυτοκινήτου που τρέχει πάνω από δημόσιους δρόμους

συνώνυμο:
• ράλι

5. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

5. (αθλήματα) μια αδιάσπαστη ακολουθία πολλών διαδοχικών κτυπημάτων

• "Μετά από ένα σύντομο ράλι ο κόνορς κέρδισε τον πόντο"

συνώνυμο:
• ράλι
,
• ανταλλαγή

verb

1. Gather

• "Drum up support"

synonym:
• beat up
,
• drum up
,
• rally

1. Συγκεντρώνω

• "Αναβαθμίστε την υποστήριξη"

συνώνυμο:
• επιτιμώ
,
• τυμπανίζω
,
• ράλι

2. Call to arms

• Of military personnel

synonym:
• call up
,
• mobilize
,
• mobilise
,
• rally

2. Καλώ στα όπλα

• Στρατιωτικού προσωπικού

συνώνυμο:
• καλώ
,
• κινητοποιώ
,
• ράλι

3. Gather or bring together

• "Muster the courage to do something"

• "She rallied her intellect"

• "Summon all your courage"

synonym:
• muster
,
• rally
,
• summon
,
• come up
,
• muster up

3. Συγκεντρώστε ή φέρτε μαζί

• "Συγκεντρώστε το θάρρος να κάνετε κάτι"

• "Συγκέντρωσε τη διάνοιά της"

• "Άπλωσε όλο σου το θάρρος"

συνώνυμο:
• συγκεντρωτήσ
,
• ράλι
,
• καλώ
,
• ελαττώ
,
• συγκεντρώνω

4. Return to a former condition

• "The jilted lover soon rallied and found new friends"

• "The stock market rallied"

synonym:
• rally
,
• rebound

4. Επιστροφή σε προηγούμενη κατάσταση

• "Ο εραστής σύντομα συσπειρώθηκε και βρήκε νέους φίλους"

• "Το χρηματιστήριο συγκεντρώθηκε"

συνώνυμο:
• ράλι
,
• αναπήδηση

5. Harass with persistent criticism or carping

• "The children teased the new teacher"

• "Don't ride me so hard over my failure"

• "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

synonym:
• tease
,
• razz
,
• rag
,
• cod
,
• tantalize
,
• tantalise
,
• bait
,
• taunt
,
• twit
,
• rally
,
• ride

5. Παρενόχληση με επίμονη κριτική ή σφυροκόπημα

• "Τα παιδιά πείραξαν τον νέο δάσκαλο"

• "Μη με οδηγείς τόσο σκληρά για την αποτυχία μου"

• "Οι συνάδελφοί του τον τάραξαν όταν φορούσε ένα σακάκι και γραβάτα"

συνώνυμο:
• πειράζω
,
• ραζ
,
• πανουργία
,
• γάδος
,
• τανταλίζω
,
• τανταλίζουν
,
• δόλωμα
,
• τρομακτικό
,
• τουίτ
,
• ράλι
,
• βόλτα