Translation meaning & definition of the word "rage" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "αγωνία" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Rage
[Οργή]/reʤ/
noun
1. A feeling of intense anger
- "Hell hath no fury like a woman scorned"
- "His face turned red with rage"
- synonym:
- fury ,
- rage ,
- madness
1. Αίσθηση έντονου θυμού
- "Δεν έχει καμία οργή σαν μια γυναίκα περιφρονημένη"
- "Το πρόσωπό του έγινε κόκκινο με οργή"
- συνώνυμο:
- οργή ,
- τρέλα
2. A state of extreme anger
- "She fell into a rage and refused to answer"
- synonym:
- rage
2. Μια κατάσταση ακραίου θυμού
- "Έπεσε σε οργή και αρνήθηκε να απαντήσει"
- συνώνυμο:
- οργή
3. Something that is desired intensely
- "His rage for fame destroyed him"
- synonym:
- rage ,
- passion
3. Κάτι που επιθυμείται έντονα
- "Η οργή του για τη φήμη τον κατέστρεψε"
- συνώνυμο:
- οργή ,
- πάθος
4. Violent state of the elements
- "The sea hurled itself in thundering rage against the rocks"
- synonym:
- rage
4. Βίαιη κατάσταση των στοιχείων
- "Η θάλασσα εκσφενδόνισε βροντερή οργή ενάντια στα βράχια"
- συνώνυμο:
- οργή
5. An interest followed with exaggerated zeal
- "He always follows the latest fads"
- "It was all the rage that season"
- synonym:
- fad ,
- craze ,
- furor ,
- furore ,
- cult ,
- rage
5. Ακολούθησε ενδιαφέρον με υπερβολικό ζήλο
- "Ακολουθεί πάντα τις τελευταίες μαμάδες"
- "Ήταν όλη η οργή εκείνη τη σεζόν"
- συνώνυμο:
- παραπάνω ,
- τρέλα ,
- φουρνόζα ,
- φούρο ,
- λατρεία ,
- οργή
verb
1. Behave violently, as if in state of a great anger
- synonym:
- ramp ,
- rage ,
- storm
1. Συμπεριφερθείτε βίαια, σαν σε κατάσταση μεγάλου θυμού
- συνώνυμο:
- ράμπα ,
- οργή ,
- καταιγίδα
2. Be violent
- As of fires and storms
- synonym:
- rage
2. Είμαι βίαιος
- Από πυρκαγιές και καταιγίδες
- συνώνυμο:
- οργή
3. Feel intense anger
- "Rage against the dying of the light!"
- synonym:
- rage
3. Νιώστε έντονο θυμό
- "Στροφή ενάντια στο θάνατο του φωτός!"
- συνώνυμο:
- οργή
Examples of using
My father flew into a rage when he found that out.
Ο πατέρας μου πέταξε σε οργή όταν το ανακάλυψε.
Tom burst into a rage.
Ο Τομ ξέσπασε σε οργή.
His constant complaints aroused my rage.
Τα συνεχή παράπονά του προκάλεσαν την οργή μου.