Translation of "quit" into Greek

Παραιτούμαι

IPA : /kwɪt/

synonyms:

• stop,
• resign,
• renounce,
• discontinue,
• depart,
• cease

Tom quit his job yesterday.

Ο Τομ παράτησε τη δουλειά του χθες.

Why don't you quit what you're doing and come out for a walk?

Γιατί δεν παρατάς αυτό που κάνεις και να βγεις βόλτα;

Tom has decided to quit smoking.

Ο Τομ αποφάσισε να κόψει το κάπνισμα.

He tried in vain to quit smoking.

Μάταια προσπάθησε να κόψει το κάπνισμα.

Did you guys quit making music?

Παιδιά, σταματήσατε να βγάζετε μουσική;

The doctor advised me to quit smoking.

Ο γιατρός με συμβούλεψε να κόψω το κάπνισμα.

I told Tom it was time to quit.

Είπα στον Τομ ότι ήρθε η ώρα να τα παρατήσει.

I quit smoking three years ago.

Σταμάτησα το κάπνισμα πριν τρία χρόνια.

I couldn't understand why Tom wanted to quit school.

Δεν μπορούσα να καταλάβω γιατί ο Τομ ήθελε να παρατήσει το σχολείο.

Please don't quit.

Σε παρακαλώ, μην παραιτηθείς.

Tom didn't quit.

Ο Τομ δεν παραιτήθηκε.

You should tell Tom that Mary would prefer it if he would quit calling her.

Θα έπρεπε να πεις στον Τομ ότι η Μαίρη θα το προτιμούσε αν σταματούσε να της τηλεφωνεί.

Do you want to know why I quit?

Θέλεις να μάθεις γιατί παραιτήθηκα;

I have quit smoking and drinking.

Έχω κόψει το κάπνισμα και το ποτό.

My doctor told me to quit smoking.

Ο γιατρός μου είπε να κόψω το κάπνισμα.

Do you want me to quit?

Θέλεις να παραιτηθώ;

I thought Tom had quit smoking.

Νόμιζα ότι ο Τομ είχε κόψει το κάπνισμα.

It's easy to quit smoking. I've done it hundreds of times.

Είναι εύκολο να κόψεις το κάπνισμα. Το έχω κάνει εκατοντάδες φορές.