Translation meaning & definition of the word "quarrel" into Greek language

noun

1. An angry dispute

• "They had a quarrel"

• "They had words"

synonym:
• quarrel
,
• wrangle
,
• row
,
• words
,
• run-in
,
• dustup

1. Μια θυμωμένη διαμάχη

• "Είχαν μια διαμάχη"

• "Είχαν λόγια"

συνώνυμο:
• διαμάχη
,
• στριφογυρίζω
,
• σειρά
,
• λέξεισ
,
• τρέχω
,
• ξεσκονίζω

2. An arrow that is shot from a crossbow

• Has a head with four edges

synonym:
• quarrel

2. Ένα βέλος που πυροβολείται από ένα τόξο

• Έχει κεφάλι με τέσσερις άκρες

συνώνυμο:
• διαμάχη

verb

1. Have a disagreement over something

• "We quarreled over the question as to who discovered america"

• "These two fellows are always scrapping over something"

synonym:
• quarrel
,
• dispute
,
• scrap
,
• argufy
,
• altercate

1. Διαφωνώ με κάτι

• "Μαλώσαμε για το ερώτημα ποιος ανακάλυψε την αμερική"

• "Αυτοί οι δύο άνθρωποι πάντα καταρρέουν πάνω από κάτι"

συνώνυμο:
• διαμάχη
,
• διαφωνία
,
• απορρίμματα
,
• αργουφίτσα
,
• αλλοιώνω

Examples of using

Let's not quarrel about this.

Ας μην τσακωθούμε για αυτό.

They haven't been friends since that quarrel.

Δεν είναι φίλοι από τότε που διαμάχη.

Tom and I always quarrel.

Ο Τομ κι εγώ πάντα τσακώνονται.

Are you trying to pick a quarrel with me?

Προσπαθείτε να διαλέξετε μαζί μου?

We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.

Μαλώνουμε πολύ, αλλά πάντα καταφέρνουμε να μπαλώσουμε τα πράγματα.

The quarrel had unfortunate consequences.

Η διαμάχη είχε ατυχείς συνέπειες.

Tom and Mary quarrel almost every day.

Ο Τομ και η Μαίρη τσακώνονται σχεδόν κάθε μέρα.

I had a quarrel with my sister.

Είχα μια διαμάχη με την αδερφή μου.

She had no intention to quarrel with him.

Δεν είχε καμία πρόθεση να τσακωθεί μαζί του.

It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.

Φαινόταν ότι η διαμάχη θα συζητηθεί τελικά, όταν ο Μαρκ πρόσθεσε καύσιμα στη φωτιά αναφέροντας το ερώτημα ποιος ήταν ένοχος.

Don't quarrel with your bread and butter.

Μην τσακώνεστε με το ψωμί και το βούτυρό σας.

Her mediation put an end to our quarrel.

Η διαμεσολάβησή της έβαλε τέλος στη διαμάχη μας.

Their quarrel sprung from misunderstanding.

Η διαμάχη τους προήλθε από παρεξηγήσεις.

There is no telling how long their quarrel will last.

Δεν υπάρχει καμία απόδειξη για το πόσο θα διαρκέσει η διαμάχη τους.

I tried to stop their quarrel eagerly.

Προσπάθησα να σταματήσω τη διαμάχη τους με ανυπομονησία.

I tried to put an end to the quarrel.

Προσπάθησα να βάλω ένα τέλος στη διαμάχη.

Brothers should not quarrel.

Οι αδελφοί δεν πρέπει να τσακώνονται.

It takes two to make a quarrel.

Χρειάζονται δύο για να γίνει μια διαμάχη.

Don't let a little quarrel come between us.

Μην αφήνετε λίγη διαμάχη να έρθει ανάμεσά μας.

The quarrel originated in rivalry between the two countries.

Η διαμάχη προήλθε από την αντιπαλότητα μεταξύ των δύο χωρών.