Translation meaning & definition of the word "punctuation" into Greek language
Μεταφραστική έννοια και ορισμός της λέξης "στίξη" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Punctuation
[Στίξη]/pəŋkʧueʃən/
noun
1. Something that makes repeated and regular interruptions or divisions
- synonym:
- punctuation
1. Κάτι που κάνει επαναλαμβανόμενες και τακτικές διακοπές ή διαιρέσεις
- συνώνυμο:
- σημεία στίξησ
2. The marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
- synonym:
- punctuation ,
- punctuation mark
2. Τα σήματα που χρησιμοποιούνται για να διευκρινίσουν το νόημα, δείχνοντας το διαχωρισμό των λέξεων σε προτάσεις και ρήτρες και φράσεις
- συνώνυμο:
- σημεία στίξησ ,
- σημάδι στίξης
3. The use of certain marks to clarify meaning of written material by grouping words grammatically into sentences and clauses and phrases
- synonym:
- punctuation
3. Η χρήση ορισμένων σημάτων για την αποσαφήνιση της έννοιας του γραπτού υλικού με την ομαδοποίηση λέξεων γραμματικά σε προτάσεις και ρήτρες
- συνώνυμο:
- σημεία στίξησ
Examples of using
The purpose of punctuation is to help the reader.
Ο σκοπός της στίξης είναι να βοηθήσει τον αναγνώστη.
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.
Τα γηγενή γαλλικά ηχεία συχνά προσθέτουν χώρους πριν από τα σημεία στίξης σε άλλες γλώσσες, ακόμη και αν είναι συνήθως λανθασμένο.
German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!
Τα γερμανικά σημεία στίξης είναι πενταντικά, τα αγγλικά σημεία στίξης είναι χαοτικά και για την Εσπεράντο Δρ. Ο Ζαμένχοφ πρότεινε να κοιτάξουμε προς τη μητρική μας γλώσσα ως κατευθυντήρια γραμμή. Πηγαίνετε φιγούρα!