Translation meaning & definition of the word "protection" into Greek language

noun

1. The activity of protecting someone or something

• "The witnesses demanded police protection"

synonym:
• protection

1. Η δραστηριότητα της προστασίας κάποιου ή κάτι τέτοιο

• "Οι μάρτυρες απαιτούσαν αστυνομική προστασία"

συνώνυμο:
• προστασία

2. A covering that is intend to protect from damage or injury

• "They had no protection from the fallout"

• "Wax provided protection for the floors"

synonym:
• protective covering
,
• protective cover
,
• protection

2. Μια κάλυψη που σκοπεύει να προστατεύσει από ζημιές ή τραυματισμούς

• "Δεν είχαν καμία προστασία από τις επιπτώσεις"

• "Το κερί παρείχε προστασία για τα δάπεδα"

συνώνυμο:
• προστατευτικό κάλυμμα
,
• προστασία

3. Defense against financial failure

• Financial independence

• "His pension gave him security in his old age"

• "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"

synonym:
• security
,
• protection

3. Άμυνα ενάντια στην οικονομική αποτυχία

• Οικονομική ανεξαρτησία

• "Η σύνταξή του του έδωσε ασφάλεια στα γηρατειά του"

• "Η ασφάλιση παρείχε προστασία από την απώλεια μισθών λόγω ασθένειας"

συνώνυμο:
• ασφάλεια
,
• προστασία

4. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

4. Η κατάσταση της προστασίας

• "Μαζεύτηκαν μαζί για προστασία"

• "Απολάμβανε μια αίσθηση ειρήνης και προστασίας στο νέο του σπίτι"

συνώνυμο:
• προστασία
,
• καταφύγιο

5. Kindly endorsement and guidance

• "The tournament was held under the auspices of the city council"

synonym:
• auspices
,
• protection
,
• aegis

5. Ευγενική υποστήριξη και καθοδήγηση

• "Το τουρνουά διεξήχθη υπό την αιγίδα του δημοτικού συμβουλίου"

συνώνυμο:
• αιγίδα
,
• προστασία
,
• αίγης

6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition

• "He made trade protection a plank in the party platform"

synonym:
• protection
,
• trade protection

6. Επιβολή δασμών ή ποσοστώσεων στις εισαγωγές για την προστασία της εγχώριας βιομηχανίας από τον ξένο ανταγωνισμό

• "Κατέστησε την προστασία του εμπορίου μια σανίδα στην πλατφόρμα του κόμματος"

συνώνυμο:
• προστασία
,
• εμπορική προστασία

7. Payment extorted by gangsters on threat of violence

• "Every store in the neighborhood had to pay him protection"

synonym:
• protection
,
• tribute

7. Πληρωμή που εκβιάζεται από γκάνγκστερ σε απειλή βίας

• "Κάθε κατάστημα στη γειτονιά έπρεπε να του πληρώσει προστασία"

συνώνυμο:
• προστασία
,
• αφιέρωμα

Examples of using

I don't need your protection.

Δεν χρειάζομαι την προστασία σου.

You need protection.

Χρειάζεστε προστασία.

Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.

Παρά την προστασία της κυβέρνησης, ήταν θύμα μιας απόπειρας δολοφονίας που τον σκότωσε.

He did not think he needed their protection.

Δεν πίστευε ότι χρειαζόταν την προστασία τους.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Ο καθένας έχει δικαίωμα στην προστασία των ηθικών και υλικών συμφερόντων που προκύπτουν από κάθε επιστημονική, λογοτεχνική ή καλλιτεχνική.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Είμαι το Ιπτάμενο Τέρας Σπαγγέτι. Δεν θα έχεις άλλα τέρατα μπροστά μου. (Αφετέρους είναι ΟΚ, απλά χρησιμοποιήστε προστασία.) Το μόνο Τέρας που αξίζει κεφαλαιοποίηση είμαι Εγώ! Άλλα τέρατα είναι ψεύτικα τέρατα, ανεπιθύμητη κεφαλαιοποίηση.

Which is more important, economic development or environmental protection?

Τι είναι πιο σημαντικό, η οικονομική ανάπτυξη ή η προστασία του περιβάλλοντος?

You need protection.

Χρειάζεστε προστασία.

You need protection.

Χρειάζεστε προστασία.

You need protection.

Χρειάζεστε προστασία.