I'll be happy if you propose a better wording.
Θα χαρώ αν προτείνετε μια καλύτερη διατύπωση.
Tom is going to propose.
Ο Τομ πρόκειται να κάνει πρόταση γάμου.
He finally decided to propose to her.
Τελικά αποφάσισε να της κάνει πρόταση γάμου.
When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
Όταν είστε με μια αναποφάσιστη ομάδα, προτείνετε με σιγουριά κάτι στο οποίο κανείς δεν θα συμφωνούσε.
Did he propose to you?
Σου έκανε πρόταση;
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.
Μη διστάσετε να εκμεταλλευτείτε την ευκαιρία για να της κάνετε πρόταση γάμου.
He dared to propose to her.
Τόλμησε να της κάνει πρόταση γάμου.
At long last he made up his mind to propose to her.
Επιτέλους αποφάσισε να της κάνει πρόταση γάμου.
What tempted him to propose to her?
Τι τον έβαλε στον πειρασμό να της κάνει πρόταση;
Is there no alternative to what you propose?
Δεν υπάρχει εναλλακτική λύση σε αυτό που προτείνεις;
I don't want to propose to you!
Δεν θέλω να σου κάνω πρόταση!
For free English to Greek translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Greek-English online text translator.