Translation of "production" into Greek

Παραγωγή

IPA : /prədəkʃən/

synonyms:

• yield,
• product,
• output

We made a resolution to increase production.

Κάναμε ψήφισμα για την αύξηση της παραγωγής.

A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.

Μια μελέτη έδειξε ότι τα βοοειδή γαλακτοπαραγωγής μπορούν να αυξήσουν την παραγωγή γάλακτος έως και τρία τοις εκατό αφού τους παίζεται καταπραϋντική μουσική για δώδεκα ώρες την ημέρα σε διάστημα εννέα εβδομάδων.

This company is famous for its high-quality production.

Αυτή η εταιρεία φημίζεται για την υψηλής ποιότητας παραγωγή της.

Tom has written a very good paper on the production of rubber.

Ο Τομ έχει γράψει μια πολύ καλή εργασία για την παραγωγή καουτσούκ.

United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.

Η παραγωγή σχιστολιθικού φυσικού αερίου των Ηνωμένων Πολιτειών είναι μια από τις χειρότερες συνεχιζόμενες οικολογικές καταστροφές.

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Πάντα θα ψάχνω τρόπους να χρησιμοποιήσω την τεχνολογία για να αυτοματοποιήσω ή να βελτιώσω την παραγωγή, να κάνω έργα που μπορούν να αναπαραχθούν από άλλους.

Mass production lowers the cost of certain goods.

Η μαζική παραγωγή μειώνει το κόστος ορισμένων αγαθών.

Year after year, production continued to increase.

Χρόνο με το χρόνο, η παραγωγή συνέχισε να αυξάνεται.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

Το έργο JMdict/EDICT έχει ως στόχο την παραγωγή ενός ελεύθερα διαθέσιμου Ιαπωνικού-Αγγλικού Λεξικού σε μηχανικά αναγνώσιμη μορφή.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Καθένας έχει δικαίωμα στην προστασία των ηθικών και υλικών συμφερόντων που απορρέουν από οποιαδήποτε επιστημονική, λογοτεχνική ή καλλιτεχνική παραγωγή της οποίας είναι ο συγγραφέας.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 100, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

Τα πρώτα χρόνια που παρήχθη η Coca-Cola περιείχε κοκαΐνη. Το 100, η κοκαΐνη ταξινομήθηκε ως ναρκωτικό και μετά χρησιμοποίησαν καφεΐνη αντί για κοκαΐνη στην παραγωγή της Coca-Cola.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

Είναι απαραίτητο να αποτραπεί η μόλυνση από σαλμονέλα στην παραγωγή αυγών κότας.

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

Το πραγματικά αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό της παραγωγής ήχου από τα πουλιά είναι ότι οι δύο πλευρές της σύριγγας μπορούν να δράσουν ανεξάρτητα.

I estimate the production costs to be 100 percent of the budget.

Εκτιμώ ότι το κόστος παραγωγής είναι 100 τοις εκατό του προϋπολογισμού.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

Το κεφάλαιο, η γη και η εργασία είναι οι τρεις βασικοί συντελεστές παραγωγής.

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.

Η παραγωγή χάλυβα εκτιμάται ότι θα φτάσει τους 100 εκατομμύρια τόνους φέτος.

Steel production will increase 100% this month from last month.

Η παραγωγή χάλυβα θα αυξηθεί 100% αυτό το μήνα από τον περασμένο μήνα.

Car production in that year reached a record 100 million vehicles.

Η παραγωγή αυτοκινήτων εκείνη τη χρονιά έφτασε το ρεκόρ των 100 εκατομμυρίων οχημάτων.

Steel production of the year was the highest on record.

Η παραγωγή χάλυβα της χρονιάς ήταν η υψηλότερη στην ιστορία.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

Τα πρώτα χρόνια που παρήχθη η Coca-Cola περιείχε κοκαΐνη. Το 1914, η κοκαΐνη ταξινομήθηκε ως ναρκωτικό και μετά χρησιμοποίησαν καφεΐνη αντί για κοκαΐνη στην παραγωγή της Coca-Cola.