Translation meaning & definition of the word "precious" into Greek language

adjective

1. Characterized by feeling or showing fond affection for

• "A cherished friend"

• "Children are precious"

• "A treasured heirloom"

• "So good to feel wanted"

synonym:
• cherished
,
• precious
,
• treasured
,
• wanted

1. Χαρακτηρίζεται από το συναίσθημα ή την εκδήλωση αγάπης για

• "Ένας αγαπημένος φίλος"

• "Τα παιδιά είναι πολύτιμα"

• "Ένα πολύτιμο κειμήλιο"

• "Είναι τόσο καλό να νιώθεις επιθυμητός"

συνώνυμο:
• λατρευτόσ
,
• πολύτιμος
,
• πολύτιμη
,
• ήθελε

2. Of high worth or cost

• "Diamonds, sapphires, rubies, and emeralds are precious stones"

synonym:
• precious

2. Υψηλής αξίας ή κόστους

• "Τα διαμάντια, τα ζαφείρια, τα ρουμπίνια και τα σμαράγδια είναι πολύτιμοι λίθοι"

συνώνυμο:
• πολύτιμος

3. Held in great esteem for admirable qualities especially of an intrinsic nature

• "A valued friend"

• "Precious memories"

synonym:
• valued
,
• precious

3. Διατηρείται σε μεγάλη εκτίμηση για αξιοθαύμαστες ιδιότητες, ειδικά εγγενούς χαρακτήρα

• "Ένας πολύτιμος φίλος"

• "Πολύτιμες αναμνήσεις"

συνώνυμο:
• αποτιμώνται
,
• πολύτιμος

4. Obviously contrived to charm

• "An insufferably precious performance"

• "A child with intolerably cute mannerisms"

synonym:
• cute
,
• precious

4. Προφανώς επινοήθηκε στη γοητεία

• "Μια απίστευτα πολύτιμη απόδοση"

• "Ένα παιδί με ανυπόφορα χαριτωμένους τρόπους"

συνώνυμο:
• χαριτωμένο
,
• πολύτιμος

adverb

1. Extremely

• "There is precious little time left"

synonym:
• precious
,
• preciously

1. Εξαιρετικά

• "Υπάρχει πολύ λίγος χρόνος που απομένει"

συνώνυμο:
• πολύτιμος
,
• πολύτιμα

Examples of using

Every language is the same precious and valuable to its speakers.

Κάθε γλώσσα είναι η ίδια πολύτιμη και πολύτιμη για τους ομιλητές της.

Silk is very precious.

Το μετάξι είναι πολύτιμο.

No gift is more precious than trust.

Κανένα δώρο δεν είναι πιο πολύτιμο από την εμπιστοσύνη.

In fact, love is the only genuinely precious thing in life; it's also the only thing worthy of pursuit.

Στην πραγματικότητα, η αγάπη είναι το μόνο πραγματικά πολύτιμο πράγμα στη ζωή, είναι επίσης το μόνο πράγμα που αξίζει να κυν.

There's nothing as precious as love.

Δεν υπάρχει τίποτα τόσο πολύτιμο όσο η αγάπη.

Friendship is more precious than anything else.

Η φιλία είναι πιο πολύτιμη από οτιδήποτε άλλο.

It's said that nothing is more precious than time.

Λένε ότι τίποτα δεν είναι πιο πολύτιμο από το χρόνο.

Time is more precious than anything else.

Ο χρόνος είναι πιο πολύτιμος από οτιδήποτε άλλο.

My children are very precious to me.

Τα παιδιά μου είναι πολύτιμα για μένα.

Nothing is so precious as health.

Τίποτα δεν είναι τόσο πολύτιμο όσο η υγεία.

Perry obtained precious information from him.

Ο Πέρι πήρε πολύτιμες πληροφορίες από αυτόν.

Nothing is as precious as love.

Τίποτα δεν είναι τόσο πολύτιμο όσο η αγάπη.

Gold is more precious than iron.

Ο χρυσός είναι πιο πολύτιμος από το σίδηρο.

Your friendship is most precious to me.

Η φιλία σου είναι πολύτιμη για μένα.

Time is more precious than anything else.

Ο χρόνος είναι πιο πολύτιμος από οτιδήποτε άλλο.

Nothing is as precious as love.

Τίποτα δεν είναι τόσο πολύτιμο όσο η αγάπη.

Your friendship is most precious to me.

Η φιλία σου είναι πολύτιμη για μένα.