Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης --- στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Power

/paʊər/

noun

1. Possession of controlling influence

  • "The deterrent power of nuclear weapons"
  • "The power of his love saved her"
  • "His powerfulness was concealed by a gentle facade"
    synonym:
  • power
  • ,
  • powerfulness

1. Κατοχή ελέγχου επιρροής

  • "Η αποτρεπτική δύναμη των πυρηνικών όπλων"
  • "Η δύναμη της αγάπης του την έσωσε"
  • "Η ισχυρότητά του ήταν κρυμμένη από μια απαλή πρόσοψη"
συνώνυμο:
  • δύναμη,
  • ισχυρότητα

2. (physics) the rate of doing work

  • Measured in watts (= joules/second)
    synonym:
  • power

2. (φυσική) το ποσοστό εργασίας

  • Μετρημένος στα βατ (-ζούλες/δευτερο=
συνώνυμο:
  • δύναμη

3. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

  • "Danger heightened his powers of discrimination"
    synonym:
  • ability
  • ,
  • power

3. Κατοχή των ιδιοτήτων (ειδικά ψυχικές ιδιότητες) απαιτείται να κάνει κάτι ή να κάνει κάτι

  • "Ο κίνδυνος αύξησε τις δυνάμεις του στις διακρίσεις"
συνώνυμο:
  • ικανότητα,
  • δύναμη

4. (of a government or government official) holding an office means being in power

  • "Being in office already gives a candidate a great advantage"
  • "During his first year in office"
  • "During his first year in power"
  • "The power of the president"
    synonym:
  • office
  • ,
  • power

4. ( ενός κυβερνητικού ή κυβερνητικού αξιωματούχου) κρατώντας ένα γραφείο σημαίνει να είναι στην εξουσία

  • "Το να είσαι στο γραφείο δίνει ήδη στον υποψήφιο ένα μεγάλο πλεονέκτημα"
  • "Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους στο γραφείο"
  • "Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους στην εξουσία"
  • "Η δύναμη του προέδρου"
συνώνυμο:
  • γραφείο,
  • δύναμη

5. One possessing or exercising power or influence or authority

  • "The mysterious presence of an evil power"
  • "May the force be with you"
  • "The forces of evil"
    synonym:
  • power
  • ,
  • force

5. Κάποιος που διαθέτει ή ασκεί εξουσία ή επιρροή ή εξουσία

  • "Η μυστηριώδης παρουσία μιας κακής δύναμης"
  • "Η δύναμη μπορεί να είναι μαζί σας"
  • "Οι δυνάμεις του κακού"
συνώνυμο:
  • δύναμη,
  • δύναμη

6. A mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself

    synonym:
  • exponent
  • ,
  • power
  • ,
  • index

6. Μια μαθηματική σημειογραφία που δείχνει τον αριθμό των φορών που μια ποσότητα πολλαπλασιάζεται από μόνη της

συνώνυμο:
  • εκθέτης,
  • δύναμη,
  • δείκτης

7. Physical strength

    synonym:
  • might
  • ,
  • mightiness
  • ,
  • power

7. Σωματική δύναμη

συνώνυμο:
  • μπορεί,
  • ισχυρότητα,
  • δύναμη

8. A state powerful enough to influence events throughout the world

    synonym:
  • world power
  • ,
  • major power
  • ,
  • great power
  • ,
  • power
  • ,
  • superpower

8. Ένα κράτος αρκετά ισχυρό για να επηρεάσει τα γεγονότα σε όλο τον κόσμο

συνώνυμο:
  • παγκόσμια δύναμη,
  • μεγάλη δύναμη,
  • μεγάλη δύναμη,
  • δύναμη,
  • υπερδύναμη

9. A very wealthy or powerful businessman

  • "An oil baron"
    synonym:
  • baron
  • ,
  • big businessman
  • ,
  • business leader
  • ,
  • king
  • ,
  • magnate
  • ,
  • mogul
  • ,
  • power
  • ,
  • top executive
  • ,
  • tycoon

9. Ένας πολύ πλούσιος ή ισχυρός επιχειρηματίας

  • "Ένας βαρόνος πετρελαίου"
συνώνυμο:
  • βαρόνος,
  • μεγάλος επιχειρηματίας,
  • επιχειρηματίας ηγέτης,
  • βασιλιάς,
  • μεγιστάνασ,
  • μογκούλ,
  • δύναμη,
  • κορυφαίος εκτελεστικός,
  • τυκόο

verb

1. Supply the force or power for the functioning of

  • "The gasoline powers the engines"
    synonym:
  • power

1. Παρέχετε τη δύναμη ή τη δύναμη για τη λειτουργία του

  • "Η βενζίνη τροφοδοτεί τους κινητήρες"
συνώνυμο:
  • δύναμη

Examples of using

The power rests with Tom.
Η δύναμη στηρίζεται στον Τομ.
What you need is staying power.
Αυτό που χρειάζεστε είναι να παραμείνετε στην εξουσία.
All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.
Όλα τα δέντρα και οι θάμνοι πρέπει να είναι κομμένα έτσι ώστε τα κλαδιά τους να μην είναι πιο κοντά από ένα μέτρο από μια γραμμή ηλεκτρικού.