Translation meaning & definition of the word "power" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "δύναμη" στην ελληνική γλώσσα
Power
[Δύναμη]noun
1. Possession of controlling influence
- "The deterrent power of nuclear weapons"
- "The power of his love saved her"
- "His powerfulness was concealed by a gentle facade"
- synonym:
- power ,
- powerfulness
1. Κατοχή ελέγχου επιρροής
- "Η αποτρεπτική δύναμη των πυρηνικών όπλων"
- "Η δύναμη της αγάπης του την έσωσε"
- "Η ισχυρότητά του ήταν κρυμμένη από μια απαλή πρόσοψη"
- συνώνυμο:
- δύναμη ,
- ισχυρότητα
2. (physics) the rate of doing work
- Measured in watts (= joules/second)
- synonym:
- power
2. (φυσική) το ποσοστό εργασίας
- Μετρημένος στα βατ (-ζούλες/δευτερο=
- συνώνυμο:
- δύναμη
3. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done
- "Danger heightened his powers of discrimination"
- synonym:
- ability ,
- power
3. Κατοχή των ιδιοτήτων (ειδικά ψυχικές ιδιότητες) απαιτείται να κάνει κάτι ή να κάνει κάτι
- "Ο κίνδυνος αύξησε τις δυνάμεις του στις διακρίσεις"
- συνώνυμο:
- ικανότητα ,
- δύναμη
4. (of a government or government official) holding an office means being in power
- "Being in office already gives a candidate a great advantage"
- "During his first year in office"
- "During his first year in power"
- "The power of the president"
- synonym:
- office ,
- power
4. ( ενός κυβερνητικού ή κυβερνητικού αξιωματούχου) κρατώντας ένα γραφείο σημαίνει να είναι στην εξουσία
- "Το να είσαι στο γραφείο δίνει ήδη στον υποψήφιο ένα μεγάλο πλεονέκτημα"
- "Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους στο γραφείο"
- "Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους στην εξουσία"
- "Η δύναμη του προέδρου"
- συνώνυμο:
- γραφείο ,
- δύναμη
5. One possessing or exercising power or influence or authority
- "The mysterious presence of an evil power"
- "May the force be with you"
- "The forces of evil"
- synonym:
- power ,
- force
5. Κάποιος που διαθέτει ή ασκεί εξουσία ή επιρροή ή εξουσία
- "Η μυστηριώδης παρουσία μιας κακής δύναμης"
- "Η δύναμη μπορεί να είναι μαζί σας"
- "Οι δυνάμεις του κακού"
- συνώνυμο:
- δύναμη
6. A mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself
- synonym:
- exponent ,
- power ,
- index
6. Μια μαθηματική σημειογραφία που δείχνει τον αριθμό των φορών που μια ποσότητα πολλαπλασιάζεται από μόνη της
- συνώνυμο:
- εκθέτης ,
- δύναμη ,
- δείκτης
7. Physical strength
- synonym:
- might ,
- mightiness ,
- power
7. Σωματική δύναμη
- συνώνυμο:
- μπορεί ,
- ισχυρότητα ,
- δύναμη
8. A state powerful enough to influence events throughout the world
- synonym:
- world power ,
- major power ,
- great power ,
- power ,
- superpower
8. Ένα κράτος αρκετά ισχυρό για να επηρεάσει τα γεγονότα σε όλο τον κόσμο
- συνώνυμο:
- παγκόσμια δύναμη ,
- μεγάλη δύναμη ,
- δύναμη ,
- υπερδύναμη
9. A very wealthy or powerful businessman
- "An oil baron"
- synonym:
- baron ,
- big businessman ,
- business leader ,
- king ,
- magnate ,
- mogul ,
- power ,
- top executive ,
- tycoon
9. Ένας πολύ πλούσιος ή ισχυρός επιχειρηματίας
- "Ένας βαρόνος πετρελαίου"
- συνώνυμο:
- βαρόνος ,
- μεγάλος επιχειρηματίας ,
- επιχειρηματίας ηγέτης ,
- βασιλιάς ,
- μεγιστάνασ ,
- μογκούλ ,
- δύναμη ,
- κορυφαίος εκτελεστικός ,
- τυκόο
verb
1. Supply the force or power for the functioning of
- "The gasoline powers the engines"
- synonym:
- power
1. Παρέχετε τη δύναμη ή τη δύναμη για τη λειτουργία του
- "Η βενζίνη τροφοδοτεί τους κινητήρες"
- συνώνυμο:
- δύναμη