Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pound" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "λίρα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Pound

[Λίρα]
/paʊnd/

noun

1. 16 ounces avoirdupois

  • "He got a hernia when he tried to lift 100 pounds"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • lb

1. 16 ουγγιές αβουάρντουπους

  • "Πήρε μια κήλη όταν προσπάθησε να σηκώσει 100 κιλά"
    συνώνυμο:
  • λίρα
  • ,
  • λβ

2. The basic unit of money in great britain and northern ireland

  • Equal to 100 pence
    synonym:
  • British pound
  • ,
  • pound
  • ,
  • British pound sterling
  • ,
  • pound sterling
  • ,
  • quid

2. Η βασική μονάδα χρήματος στη μεγάλη βρετανία και τη βόρεια ιρλανδία

  • Ίσο με 100 πένες
    συνώνυμο:
  • Βρετανική Λίρα
  • ,
  • λίρα
  • ,
  • Βρετανική λίρα στερλίνα
  • ,
  • λίρα στερλίνα
  • ,
  • τετριμμένοσ

3. A unit of apothecary weight equal to 12 ounces troy

    synonym:
  • pound

3. Μια μονάδα αποθηκευτικού βάρους ίση με 12 ουγγιές τρουά

    συνώνυμο:
  • λίρα

4. The basic unit of money in syria

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Syrian pound
  • ,
  • pound

4. Η βασική μονάδα χρήματος στη συρία

  • Ίση με 100 πίατσες
    συνώνυμο:
  • Λίρα Συρίας
  • ,
  • λίρα

5. The basic unit of money in the sudan

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Sudanese pound
  • ,
  • pound

5. Η βασική μονάδα χρήματος στο σουδάν

  • Ίση με 100 πίατσες
    συνώνυμο:
  • Λίρα Σουδάν
  • ,
  • λίρα

6. The basic unit of money in lebanon

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Lebanese pound
  • ,
  • pound

6. Η βασική μονάδα χρήματος στο λίβανο

  • Ίση με 100 πίατσες
    συνώνυμο:
  • Λιβανέζικη λίρα
  • ,
  • λίρα

7. Formerly the basic unit of money in ireland

  • Equal to 100 pence
    synonym:
  • Irish pound
  • ,
  • Irish punt
  • ,
  • punt
  • ,
  • pound

7. Πρώην η βασική μονάδα χρήματος στην ιρλανδία

  • Ίσο με 100 πένες
    συνώνυμο:
  • Ιρλανδική λίρα
  • ,
  • Ιρλανδικό πουλί
  • ,
  • πηδάω
  • ,
  • λίρα

8. The basic unit of money in egypt

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Egyptian pound
  • ,
  • pound

8. Η βασική μονάδα χρήματος στην αίγυπτο

  • Ίση με 100 πίατσες
    συνώνυμο:
  • Αιγυπτιακή λίρα
  • ,
  • λίρα

9. The basic unit of money in cyprus

  • Equal to 100 cents
    synonym:
  • Cypriot pound
  • ,
  • pound

9. Η βασική μονάδα χρήματος στην κύπρο

  • Ίσο με 100 σεντς
    συνώνυμο:
  • Κυπριακή λίρα
  • ,
  • λίρα

10. A nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec

    synonym:
  • pound
  • ,
  • lbf.

10. Μια μη τεχνική μονάδα δύναμης ίση με τη μάζα της 1 λίβρας με επιτάχυνση της ελεύθερης πτώσης ίση με 32 πόδια/δευτερόλεπτο/δ

    συνώνυμο:
  • λίρα
  • ,
  • λβφ.

11. United states writer who lived in europe

  • Strongly influenced the development of modern literature (1885-1972)
    synonym:
  • Pound
  • ,
  • Ezra Pound
  • ,
  • Ezra Loomis Pound

11. Αμερικανός συγγραφέας που έζησε στην ευρώπη

  • Έντονα επηρέασε την ανάπτυξη της σύγχρονης λογοτεχνίας (1885-1972)
    συνώνυμο:
  • Λίρα
  • ,
  • Έζρα Πάουντ
  • ,
  • Έζρα Λοόμης Λίρα

12. A symbol for a unit of currency (especially for the pound sterling in great britain)

    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound sign

12. Ένα σύμβολο για μια μονάδα νομίσματος (ειδικά για τη λίρα στερλίνα στη μεγάλη βρετανία)

    συνώνυμο:
  • λίρα

13. A public enclosure for stray or unlicensed dogs

  • "Unlicensed dogs will be taken to the pound"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • dog pound

13. Ένα δημόσιο περίβλημα για αδέσποτα ή μη αδειοδοτημένα σκυλιά

  • "Οι μη αδειοδοτημένοι σκύλοι θα μεταφερθούν στη λίρα"
    συνώνυμο:
  • λίρα
  • ,
  • λίρα σκύλου

14. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

  • "The sudden hammer of fists caught him off guard"
  • "The pounding of feet on the hallway"
    synonym:
  • hammer
  • ,
  • pound
  • ,
  • hammering
  • ,
  • pounding

14. Η πράξη της σφυρηλάτησης (παρέχει επαναλαμβανόμενα βαριά χτυπήματα)

  • "Το ξαφνικό σφυρί των γροθιές τον έπιασε εκτός φρουράς"
  • "Το χτύπημα των ποδιών στο διάδρομο"
    συνώνυμο:
  • σφυρί
  • ,
  • λίρα
  • ,
  • σφυρηλάτηση
  • ,
  • σφυροκόπημα

verb

1. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

  • "The salesman pounded the door knocker"
  • "A bible-thumping southern baptist"
    synonym:
  • thump
  • ,
  • pound
  • ,
  • poke

1. Χτυπήστε σκληρά με το χέρι, τη γροθιά, ή κάποιο βαρύ όργανο

  • "Ο πωλητής χτύπησε το ρόπτρο της πόρτας"
  • "Μια βίβλος που αντλεί νότιο βαπτιστή"
    συνώνυμο:
  • ανατριχίλα
  • ,
  • λίρα
  • ,
  • πουκ

2. Strike or drive against with a heavy impact

  • "Ram the gate with a sledgehammer"
  • "Pound on the door"
    synonym:
  • ram
  • ,
  • ram down
  • ,
  • pound

2. Απεργία ή να οδηγήσετε ενάντια με βαρύ αντίκτυπο

  • "Ράμε την πύλη με ένα βαριοπούλα"
  • "Λίρα στην πόρτα"
    συνώνυμο:
  • κριός
  • ,
  • κλαίω
  • ,
  • λίρα

3. Move heavily or clumsily

  • "The heavy man lumbered across the room"
    synonym:
  • lumber
  • ,
  • pound

3. Κινηθείτε βαριά ή αδέξια

  • "Ο βαρύς άνθρωπος κατέβηκε στο δωμάτιο"
    συνώνυμο:
  • ξυλοκόποσ
  • ,
  • λίρα

4. Move rhythmically

  • "Her heart was beating fast"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • pound
  • ,
  • thump

4. Κινηθείτε ρυθμικά

  • "Η καρδιά της χτυπούσε γρήγορα"
    συνώνυμο:
  • νικητής
  • ,
  • λίρα
  • ,
  • ανατριχίλα

5. Partition off into compartments

  • "The locks pound the water of the canal"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound off

5. Διαχωρισμός σε διαμερίσματα

  • "Οι κλειδαριές χτυπούν το νερό του καναλιού"
    συνώνυμο:
  • λίρα
  • ,
  • λίβρα

6. Shut up or confine in any enclosure or within any bounds or limits

  • "The prisoners are safely pounded"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound up

6. Κλείστε ή περιορίστε σε οποιοδήποτε περίβλημα ή εντός οποιωνδήποτε ορίων ή ορίων

  • "Οι κρατούμενοι είναι ασφαλείς"
    συνώνυμο:
  • λίρα
  • ,
  • παίρνω το ποντίκι

7. Place or shut up in a pound

  • "Pound the cows so they don't stray"
    synonym:
  • impound
  • ,
  • pound

7. Τοποθετήστε ή κλείστε σε μια λίβρα

  • "Χτύπησαν τις αγελάδες για να μην αγκαλιάσουν"
    συνώνυμο:
  • αναποτελώ
  • ,
  • λίρα

8. Break down and crush by beating, as with a pestle

  • "Pound the roots with a heavy flat stone"
    synonym:
  • pound

8. Σπάστε και συνθλίψτε χτυπώντας, όπως με ένα γουδοχέρι

  • "Χτυπήστε τις ρίζες με μια βαριά επίπεδη πέτρα"
    συνώνυμο:
  • λίρα

Examples of using

I bought a pound of meat the other day.
Αγόρασα ένα κιλό κρέας τις προάλλες.
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
Κατά κανόνα, θα πρέπει να προγραμματίσετε ένα κιλό βοδινού κρέατος για κάθε δύο άτομα.
The parcel weighs more than one pound.
Το δέμα ζυγίζει περισσότερο από μία λίβρα.