Translation meaning & definition of the word "pose" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "σκοπός" στην ελληνική γλώσσα
Pose
[Περιπλανώ]noun
1. Affected manners intended to impress others
- "Don't put on airs with me"
- synonym:
- airs ,
- pose
1. Επηρεασμένοι τρόποι που προορίζονται να εντυπωσιάσουν τους άλλους
- "Μην βάζεις αέρα μαζί μου"
- συνώνυμο:
- αέρασ ,
- πόζα
2. A posture assumed by models for photographic or artistic purposes
- synonym:
- pose
2. Μια στάση που αναλαμβάνεται από μοντέλα για φωτογραφικούς ή καλλιτεχνικούς σκοπούς
- συνώνυμο:
- πόζα
3. A deliberate pretense or exaggerated display
- synonym:
- affectation ,
- mannerism ,
- pose ,
- affectedness
3. Μια σκόπιμη προσποίηση ή υπερβολική οθόνη
- συνώνυμο:
- επηρεασμός ,
- τρόποσ ,
- πόζα ,
- επηρεασμένο
verb
1. Introduce
- "This poses an interesting question"
- synonym:
- present ,
- pose
1. Εισάγω
- "Αυτό θέτει ένα ενδιαφέρον ερώτημα"
- συνώνυμο:
- παρών ,
- πόζα
2. Assume a posture as for artistic purposes
- "We don't know the woman who posed for leonardo so often"
- synonym:
- model ,
- pose ,
- sit ,
- posture
2. Αποκτήστε μια στάση ως καλλιτεχνική για σκοπούς
- "Δεν γνωρίζουμε τη γυναίκα που ποζάρει για τον λεονάρντο τόσο συχνά"
- συνώνυμο:
- μοντέλο ,
- πόζα ,
- κάθομαι ,
- στάση
3. Pretend to be someone you are not
- Sometimes with fraudulent intentions
- "She posed as the czar's daughter"
- synonym:
- pose ,
- impersonate ,
- personate
3. Προσποιηθείτε ότι είστε κάποιος που δεν είστε
- Μερικές φορές με δόλιες προθέσεις
- "Ήθελε ως κόρη του τσάρου"
- συνώνυμο:
- πόζα ,
- προσωποποιώ
4. Behave affectedly or unnaturally in order to impress others
- "Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!"
- "She postured and made a total fool of herself"
- synonym:
- pose ,
- posture
4. Συμπεριφερθείτε επηρεασμένα ή αφύσικα για να εντυπωσιάσετε τους άλλους
- "Μην δίνετε καμία προσοχή σε αυτόν - πάντα ποζάρει για να εντυπωσιάσει τους συνομηλίκους του!"
- "Αναρωτήθηκε και ξεγέλασε τον εαυτό της"
- συνώνυμο:
- πόζα ,
- στάση
5. Put into a certain place or abstract location
- "Put your things here"
- "Set the tray down"
- "Set the dogs on the scent of the missing children"
- "Place emphasis on a certain point"
- synonym:
- put ,
- set ,
- place ,
- pose ,
- position ,
- lay
5. Τοποθετήστε το σε ένα συγκεκριμένο μέρος ή μια αφηρημένη τοποθεσία
- "Στη συνέχεια, τα πράγματά σας εδώ"
- "Βάλτε το δίσκο κάτω"
- "Βάλτε τα σκυλιά στη μυρωδιά των αγνοουμένων παιδιών"
- "Τοποθετήστε έμφαση σε ένα συγκεκριμένο σημείο"
- συνώνυμο:
- βάζω ,
- σετ ,
- τοποθετώ ,
- πόζα ,
- θέση
6. Be a mystery or bewildering to
- "This beats me!"
- "Got me--i don't know the answer!"
- "A vexing problem"
- "This question really stuck me"
- synonym:
- perplex ,
- vex ,
- stick ,
- get ,
- puzzle ,
- mystify ,
- baffle ,
- beat ,
- pose ,
- bewilder ,
- flummox ,
- stupefy ,
- nonplus ,
- gravel ,
- amaze ,
- dumbfound
6. Να είσαι μυστήριο ή να είσαι μπερδεμένος με
- "Αυτό με χτυπάει!"
- "Πήγαινέ με- δεν ξέρω την απάντηση!"
- "Ένα πρόβλημα"
- "Αυτή η ερώτηση με τράβηξε πραγματικά"
- συνώνυμο:
- περίπλοκοσ ,
- βεχ ,
- κολλώ ,
- παίρνω ,
- παζλ ,
- μυστικοποιώ ,
- παλλόμενοσ ,
- νικητής ,
- πόζα ,
- μπερδεμένοσ ,
- φλουμουντ ,
- πανούργοσ ,
- αποσυνδέεται ,
- χαλίκι ,
- αμαντί ,
- αλτήρασ