Translation meaning & definition of the word "poke" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πόκε" στην ελληνική γλώσσα
Poke
[Πόκερ]noun
1. Tall coarse perennial american herb having small white flowers followed by blackish-red berries on long drooping racemes
- Young fleshy stems are edible
- Berries and root are poisonous
- synonym:
- poke ,
- pigeon berry ,
- garget ,
- scoke ,
- Phytolacca americana
1. Ψηλό χονδροειδές πολυετές αμερικανικό βότανο με μικρά λευκά λουλούδια ακολουθούμενο από μαύρα-κόκκινα μούρα σε μακρινά αγωνίσματα
- Τα νεαρά σαρκώδη στελέχη είναι βρώσιμα
- Τα μούρα και οι ρίζες είναι δηλητηριώδη
- συνώνυμο:
- πουκ ,
- περιστέρι ,
- παραγεμίζω ,
- αποτυγχάνω ,
- Φυτολάκκα αμερικάνα
2. Someone who takes more time than necessary
- Someone who lags behind
- synonym:
- dawdler ,
- drone ,
- laggard ,
- lagger ,
- trailer ,
- poke
2. Κάποιος που παίρνει περισσότερο χρόνο από ό, τι είναι απαραίτητο
- Κάποιος που μένει πίσω
- συνώνυμο:
- ντάουντλερ ,
- αεροπλάνο ,
- λάγγκαρντ ,
- λάγκερ ,
- ρυμουλκούμενο ,
- πουκ
3. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
3. Μια τσάντα από χαρτί ή πλαστικό για την εκμετάλλευση των αγορών του πελάτη
- συνώνυμο:
- σακίδιο ,
- πουκ ,
- χάρτινη τσάντα ,
- τσάντα μεταφοράς
4. A sharp hand gesture (resembling a blow)
- "He warned me with a jab with his finger"
- "He made a thrusting motion with his fist"
- synonym:
- jab ,
- jabbing ,
- poke ,
- poking ,
- thrust ,
- thrusting
4. Μια απότομη χειρονομία χειρός (συναρμολόγηση ενός χτυπήματος)
- "Με προειδοποίησε με ένα τσίμπημα με το δάχτυλό του"
- "Έβαλε μια αναστατωμένη κίνηση με τη γροθιά του"
- συνώνυμο:
- τζαμπ ,
- τραβώ ,
- πουκ ,
- παραπονιέμαι ,
- ώθηση
5. (boxing) a blow with the fist
- "I gave him a clout on his nose"
- synonym:
- punch ,
- clout ,
- poke ,
- lick ,
- biff ,
- slug
5. (πυγμα) ένα χτύπημα με τη γροθιά
- "Του έδωσα μια επιρροή στη μύτη του"
- συνώνυμο:
- τραβώ ,
- επιτίθεμαι ,
- πουκ ,
- γλείψιμο ,
- παραπονιέμαι ,
- γυμνοσάλιαγκας
verb
1. Poke or thrust abruptly
- "He jabbed his finger into her ribs"
- synonym:
- jab ,
- prod ,
- stab ,
- poke ,
- dig
1. Απότομα ή ωθήσει
- "Τράβηξε το δάχτυλό του στα πλευρά της"
- συνώνυμο:
- τζαμπ ,
- παραπονιέμαι ,
- μαχαιρώ ,
- πουκ ,
- σκάβω
2. Search or inquire in a meddlesome way
- "This guy is always nosing around the office"
- synonym:
- intrude ,
- horn in ,
- pry ,
- nose ,
- poke
2. Αναζήτηση ή να ερευνήσετε με έναν αναμεμειγμένο τρόπο
- "Αυτός ο τύπος είναι πάντα νους γύρω από το γραφείο"
- συνώνυμο:
- εισβάλλω ,
- παραφυλλίζω ,
- πρίντι ,
- μύτη ,
- πουκ
3. Stir by poking
- "Poke the embers in the fireplace"
- synonym:
- poke
3. Ανακατεύω
- "Πιάσε τα κάρβουνα στο τζάκι"
- συνώνυμο:
- πουκ
4. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
- "The salesman pounded the door knocker"
- "A bible-thumping southern baptist"
- synonym:
- thump ,
- pound ,
- poke
4. Χτυπήστε σκληρά με το χέρι, τη γροθιά, ή κάποιο βαρύ όργανο
- "Ο πωλητής χτύπησε το ρόπτρο της πόρτας"
- "Μια βίβλος που αντλεί νότιο βαπτιστή"
- συνώνυμο:
- ανατριχίλα ,
- λίρα ,
- πουκ
5. Make a hole by poking
- synonym:
- poke
5. Κάντε μια τρύπα με το πνίξιμο
- συνώνυμο:
- πουκ