Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "plate" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πλάκα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Plate

[Πιάτο]
/plet/

noun

1. (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands

  • It must be touched by a base runner in order to score
  • "He ruled that the runner failed to touch home"
    synonym:
  • home plate
  • ,
  • home base
  • ,
  • home
  • ,
  • plate

1. (βασελλ) βάση που αποτελείται από μια λαστιχένια πλάκα όπου στέκεται το κτύπημα

  • Πρέπει να αγγιχτεί από έναν δρομέα βάσης για να σκοράρει
  • "Αποφάσισε ότι ο δρομέας δεν κατάφερε να αγγίξει το σπίτι"
    συνώνυμο:
  • πλάκα σπιτιού
  • ,
  • αρχική βάση
  • ,
  • σπίτι
  • ,
  • πιάτο

2. A sheet of metal or wood or glass or plastic

    synonym:
  • plate

2. Ένα φύλλο από μέταλλο ή ξύλο ή γυαλί ή πλαστικό

    συνώνυμο:
  • πιάτο

3. A full-page illustration (usually on slick paper)

    synonym:
  • plate

3. Μια απεικόνιση πλήρους σελίδας (συνήθως σε χαρτί με κηλίδες

    συνώνυμο:
  • πιάτο

4. Dish on which food is served or from which food is eaten

    synonym:
  • plate

4. Πιάτο στο οποίο σερβίρεται το φαγητό ή από το οποίο τρώγεται το φαγητό

    συνώνυμο:
  • πιάτο

5. The quantity contained in a plate

    synonym:
  • plate
  • ,
  • plateful

5. Η ποσότητα που περιέχεται σε μια πλάκα

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • πιατέλα

6. A rigid layer of the earth's crust that is believed to drift slowly

    synonym:
  • plate
  • ,
  • crustal plate

6. Ένα άκαμπτο στρώμα του φλοιού της γης που πιστεύεται ότι παρασύρεται αργά

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • πλάκα κρούστας

7. The thin under portion of the forequarter

    synonym:
  • plate

7. Το λεπτό κάτω από το τμήμα του προηγούμενου

    συνώνυμο:
  • πιάτο

8. A main course served on a plate

  • "A vegetable plate"
  • "The blue plate special"
    synonym:
  • plate

8. Ένα κύριο μάθημα που σερβίρεται σε ένα πιάτο

  • "Μια πλάκα λαχανικών"
  • "Η μπλε πλάκα ειδική"
    συνώνυμο:
  • πιάτο

9. Any flat platelike body structure or part

    synonym:
  • plate

9. Οποιαδήποτε επίπεδη δομή σωμάτων ή μέρος

    συνώνυμο:
  • πιάτο

10. The positively charged electrode in a vacuum tube

    synonym:
  • plate

10. Το θετικά φορτισμένο ηλεκτρόδιο σε ένα σωλήνα κενού

    συνώνυμο:
  • πιάτο

11. A flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded

    synonym:
  • plate
  • ,
  • photographic plate

11. Ένα επίπεδο φύλλο μετάλλου ή γυαλιού στο οποίο μπορεί να καταγραφεί μια φωτογραφική εικόνα

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • φωτογραφικό πιάτο

12. Structural member consisting of a horizontal beam that provides bearing and anchorage

    synonym:
  • plate

12. Δομικό μέλος που αποτελείται από μια οριζόντια δέσμη που παρέχει το ρουλεμάν και το αγκυροβόλιο

    συνώνυμο:
  • πιάτο

13. A shallow receptacle for collection in church

    synonym:
  • plate
  • ,
  • collection plate

13. Ένα ρηχό δοχείο για συλλογή στην εκκλησία

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • πλάκα συλλογής

14. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)

    synonym:
  • plate
  • ,
  • scale
  • ,
  • shell

14. Ένα μεταλλικό περίβλημα ομοιόμορφου πάχους (όπως η ασπίδα που συνδέεται με ένα κομμάτι πυροβολικού για την προστασία των πυροβολισμών)

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • κλίμακα
  • ,
  • κέλυφος

15. A dental appliance that artificially replaces missing teeth

    synonym:
  • denture
  • ,
  • dental plate
  • ,
  • plate

15. Οδοντιατρική συσκευή που αντικαθιστά τεχνητά τα ελλείποντα δόντια

    συνώνυμο:
  • οδοντοστοιχία
  • ,
  • οδοντιατρική πλάκα
  • ,
  • πιάτο

verb

1. Coat with a layer of metal

  • "Plate spoons with silver"
    synonym:
  • plate

1. Παλτό με ένα στρώμα από μέταλλο

  • "Κουτάλια πιάτου με ασήμι"
    συνώνυμο:
  • πιάτο

Examples of using

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
Με τη μητέρα του πολύ άρρωστη και μια σφιχτή προθεσμία στη δουλειά, ο Τομ έχει πολλά στο πιάτο του αυτή τη στιγμή.
Pass your plate and I'll give you some more meat.
Περάστε το πιάτο σας και θα σας δώσω λίγο περισσότερο κρέας.
I dropped the plate accidentally.
Έριξα το πιάτο κατά λάθος.