I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly.
Είμαι απλός έμπορος, κοιτάζω τη ζωή ξεκάθαρα, σκέφτομαι ξεκάθαρα, μιλάω ξεκάθαρα.
Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.
Ο πατριωτισμός με την απλή, σαφή και ξεκάθαρη σημασία του δεν είναι τίποτα άλλο για τους κυβερνώντες ως όργανο για την επίτευξη των διψασμένων για εξουσία και ιδιοτελών σκοπών, και για τους διοικούμενους ανθρώπους είναι άρνηση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, της λογικής, της συνείδησης και της δουλικής υποταγής του εαυτού τους σε αυτ.
This isn't a diamond. It's just plain glass.
Αυτό δεν είναι διαμάντι. Είναι απλά απλό γυαλί.
Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.
Ο κόσμος μας αλλάζει τόσο γρήγορα όσο ποτέ άλλοτε. Κάθε εβδομάδα προχωράμε περισσότερο από την πεδινή ζωή των προγόνων μας.
She made it plain that she wanted to go to college.
Ξεκαθάρισε ότι ήθελε να πάει στο κολέγιο.
Explain it in plain words.
Εξήγησέ το με απλά λόγια.
I'm just a plain office worker.
Είμαι απλά ένας απλός υπάλληλος γραφείου.
Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.
Η κυρία Γιαμάντα μετέφρασε το συναρπαστικό παραμύθι σε απλά ιαπωνικά.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 100.
Οι πρώην αστέρες της ποπ είναι απλά ηλικιωμένες γυναίκες μέχρι τα 100 τους.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
Οι πρώην αστέρες της ποπ είναι απλά ηλικιωμένες γυναίκες μέχρι τα 40 τους.
> 