Translation meaning & definition of the word "permit" into Greek language

noun

1. A legal document giving official permission to do something

synonym:
• license
,
• licence
,
• permit

1. Ένα νομικό έγγραφο που δίνει επίσημη άδεια να κάνει κάτι

συνώνυμο:
• άδεια

2. The act of giving a formal (usually written) authorization

synonym:
• license
,
• permission
,
• permit

2. Η πράξη της χορήγησης μιας επίσημης (συνήθως γραπτή) άδεια

συνώνυμο:
• άδεια

3. Large game fish

• Found in waters of the west indies

synonym:
• permit
,
• Trachinotus falcatus

3. Μεγάλα ψάρια παιχνιδιών

• Βρέθηκε στα νερά των δυτικών ινδιών

συνώνυμο:
• άδεια
,
• Τραχινότος φάλκατος

verb

1. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

1. Συγκατάθεση, δώστε άδεια

• "Επέτρεψε στο γιο της να επισκεφθεί τον αποξενωμένο σύζυγό της"

• "Δεν θα αφήσω την αστυνομία να ψάξει το υπόγειό της"

• "Δεν μπορώ να σας επιτρέψω να δείτε τις εξετάσεις σας"

συνώνυμο:
• άδεια
,
• επιτρέπω
,
• αφήστε
,
• όψη

2. Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

• "This permits the water to rush in"

• "This sealed door won't allow the water come into the basement"

• "This will permit the rain to run off"

synonym:
• let
,
• allow
,
• permit

2. Καταστήστε δυνατή μέσω μιας συγκεκριμένης δράσης ή έλλειψης δράσης για να συμβεί κάτι

• "Αυτό επιτρέπει στο νερό να βιαστεί"

• "Αυτή η σφραγισμένη πόρτα δεν θα επιτρέψει στο νερό να έρθει στο υπόγειο"

• "Αυτό θα επιτρέψει στη βροχή να τρέξει"

συνώνυμο:
• αφήστε
,
• επιτρέπω
,
• άδεια

3. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting

• "We don't allow dogs here"

• "Children are not permitted beyond this point"

• "We cannot tolerate smoking in the hospital"

synonym:
• allow
,
• permit
,
• tolerate

3. Επιτρέψτε την παρουσία ή επιτρέψτε τη δραστηριότητα (ανή χωρίς να αντιταχθείτε ή να απαγορεύσετε

• "Δεν επιτρέπουμε τα σκυλιά εδώ"

• "Τα παιδιά δεν επιτρέπονται πέρα από αυτό το σημείο"

• "Δεν μπορούμε να ανεχτούμε το κάπνισμα στο νοσοκομείο"

συνώνυμο:
• επιτρέπω
,
• άδεια
,
• ανέχεται

Examples of using

I do not need a residense permit because I am from Iceland.

Δεν χρειάζομαι άδεια διαμονής γιατί είμαι από την Ισλανδία.

I wouldn't permit such familiarity.

Δεν θα επέτρεπα τέτοια οικειότητα.

You'll have to get a permit to visit that factory.

Θα πρέπει να πάρετε μια άδεια για να επισκεφθείτε αυτό το εργοστάσιο.

The hotel does not permit guests to keep pets.

Το ξενοδοχείο δεν επιτρέπει στους επισκέπτες να διατηρούν κατοικίδια.

My father would not permit me to go on to college.

Ο πατέρας μου δεν μου επέτρεψε να πάω στο κολέγιο.

If you permit me to speak, I can explain everything.

Αν μου επιτρέψεις να μιλήσω, μπορώ να εξηγήσω τα πάντα.

Will you permit me to go there?

Θα μου επιτρέψεις να πάω εκεί?

Will you permit us to leave now?

Θα μας επιτρέψετε να φύγουμε τώρα?

You can't enter the building without a permit.

Δεν μπορείτε να μπείτε στο κτίριο χωρίς άδεια.

Will you permit us to leave now?

Θα μας επιτρέψετε να φύγουμε τώρα?