Translation meaning & definition of the word "pay" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πληρώνω" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Pay
[Πληρώνω]/pe/
noun
1. Something that remunerates
- "Wages were paid by check"
- "He wasted his pay on drink"
- "They saved a quarter of all their earnings"
- synonym:
- wage ,
- pay ,
- earnings ,
- remuneration ,
- salary
1. Κάτι που αμείβεται
- "Οι μισθοί πληρώνονται με επιταγή"
- "Σπατάλησε την αμοιβή του για ποτό"
- "Εξοικονόμησαν το ένα τέταρτο όλων των κερδών τους"
- συνώνυμο:
- μισθός ,
- πληρώνω ,
- κέρδη ,
- αμοιβή
verb
1. Give money, usually in exchange for goods or services
- "I paid four dollars for this sandwich"
- "Pay the waitress, please"
- synonym:
- pay
1. Δώστε χρήματα, συνήθως σε αντάλλαγμα για αγαθά ή υπηρεσίες
- "Πλήρωσα τέσσερα δολάρια για αυτό το σάντουιτς"
- "Πληρώστε τη σερβιτόρα, παρακαλώ"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
2. Convey, as of a compliment, regards, attention, etc.
- Bestow
- "Don't pay him any mind"
- "Give the orders"
- "Give him my best regards"
- "Pay attention"
- synonym:
- give ,
- pay
2. Μεταφέρετε, από ένα κομπλιμέντο, τις απόψεις, την προσοχή, κ.λπ.
- Παραχωρώ
- "Μην του πληρώσεις κανένα μυαλό"
- "Δώστε τις παραγγελίες"
- "Δώστε του τις καλύτερες ευχές μου"
- "Προσοχή"
- συνώνυμο:
- δίνω ,
- πληρώνω
3. Cancel or discharge a debt
- "Pay up, please!"
- synonym:
- pay up ,
- ante up ,
- pay
3. Ακύρωση ή εκφόρτωση χρέους
- "Πληρώστε, παρακαλώ!"
- συνώνυμο:
- πληρώνω ,
- προηγούμενο
4. Bring in
- "Interest-bearing accounts"
- "How much does this savings certificate pay annually?"
- synonym:
- yield ,
- pay ,
- bear
4. Φέρνω
- "Ενδιαφέροντες λογαριασμοί"
- "Πόσο πληρώνει αυτό το πιστοποιητικό αποταμίευσης ετησίως?"
- συνώνυμο:
- απόδοση ,
- πληρώνω ,
- αρκούδα
5. Do or give something to somebody in return
- "Does she pay you for the work you are doing?"
- synonym:
- pay ,
- pay off ,
- make up ,
- compensate
5. Κάνε ή δώσε κάτι σε κάποιον σε αντάλλαγμα
- "Σε πληρώνει για τη δουλειά που κάνεις?"
- συνώνυμο:
- πληρώνω ,
- αποδίδω ,
- αποτελώ ,
- αντισταθμίζω
6. Dedicate
- "Give thought to"
- "Give priority to"
- "Pay attention to"
- synonym:
- give ,
- pay ,
- devote
6. Αφιερώνω
- "Δώστε σκέψη"
- "Δώστε προτεραιότητα σε"
- "Προσοχή στο"
- συνώνυμο:
- δίνω ,
- πληρώνω ,
- αφιερώνω
7. Be worth it
- "It pays to go through the trouble"
- synonym:
- pay
7. Αξίζω τον κόπο
- "Πληρώνει για να περάσει από το πρόβλημα"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
8. Render
- "Pay a visit"
- "Pay a call"
- synonym:
- pay
8. Αποδίδω
- "Πληρώστε μια επίσκεψη"
- "Πληρώστε μια κλήση"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
9. Bear (a cost or penalty), in recompense for some action
- "You'll pay for this!"
- "She had to pay the penalty for speaking out rashly"
- "You'll pay for this opinion later"
- synonym:
- pay
9. Αντέξτε (α κόστος ή ποινή), σε ανταμοιβή για κάποια δράση
- "Θα πληρώσετε για αυτό!"
- "Έπρεπε να πληρώσει την τιμωρία για να μιλήσει εξωφρενικά"
- "Θα πληρώσετε για αυτή τη γνώμη αργότερα"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
10. Make a compensation for
- "A favor that cannot be paid back"
- synonym:
- pay
10. Αποζημιώνω
- "Μια χάρη που δεν μπορεί να επιστραφεί"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
11. Discharge or settle
- "Pay a debt"
- "Pay an obligation"
- synonym:
- pay
11. Απαλλαγή ή εγκατάσταση
- "Πληρώστε ένα χρέος"
- "Πληρώστε μια υποχρέωση"
- συνώνυμο:
- πληρώνω
Examples of using
Do you think anybody would pay more than thirty dollars for this?
Πιστεύετε ότι κάποιος θα πληρώσει περισσότερα από τριάντα δολάρια για αυτό?
So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.
Έτσι, εχθρός μου, δεν θα σας αφήσω να προσπαθήσετε στο άγιο των ιερών της καρδιάς μου, θα το πληρώσετε, το υπόσχομαι.
How much rent do you pay for the apartment?
Πόσο ενοίκιο πληρώνετε για το διαμέρισμα?