Translation meaning & definition of the word "pattern" into Greek language

noun

1. A perceptual structure

• "The composition presents problems for students of musical form"

• "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"

synonym:
• form
,
• shape
,
• pattern

1. Μια αντιληπτική δομή

• "Η σύνθεση παρουσιάζει προβλήματα στους μαθητές μουσικής μορφής"

• "Ένα οπτικό μοτίβο πρέπει να περιλαμβάνει όχι μόνο αντικείμενα αλλά τα κενά μεταξύ τους"

συνώνυμο:
• μορφή
,
• σχήμα
,
• μοτίβο

2. A customary way of operation or behavior

• "It is their practice to give annual raises"

• "They changed their dietary pattern"

synonym:
• practice
,
• pattern

2. Ένας συνηθισμένος τρόπος λειτουργίας ή συμπεριφοράς

• "Είναι πρακτική τους να δίνουν ετήσιες αυξήσεις"

• "Άλλαξαν το διατροφικό τους πρότυπο"

συνώνυμο:
• εξάσκηση
,
• μοτίβο

3. A decorative or artistic work

• "The coach had a design on the doors"

synonym:
• design
,
• pattern
,
• figure

3. Ένα διακοσμητικό ή καλλιτεχνικό έργο

• "Το πούλμαν είχε σχέδιο στις πόρτες"

συνώνυμο:
• σχεδιασμός
,
• μοτίβο
,
• σχήμα

4. Something regarded as a normative example

• "The convention of not naming the main character"

• "Violence is the rule not the exception"

• "His formula for impressing visitors"

synonym:
• convention
,
• normal
,
• pattern
,
• rule
,
• formula

4. Κάτι που θεωρείται κανονιστικό παράδειγμα

• "Η σύμβαση της μη ονομασίας του κύριου χαρακτήρα"

• "Η βία είναι ο κανόνας και όχι η εξαίρεση"

• "Η φόρμουλα του για να εντυπωσιάζει τους επισκέπτες"

συνώνυμο:
• σύμβαση
,
• κανονικός
,
• μοτίβο
,
• κανόνας
,
• φόρμουλα

5. A model considered worthy of imitation

• "The american constitution has provided a pattern for many republics"

synonym:
• pattern

5. Ένα μοντέλο που θεωρείται άξιο μίμησης

• "Το αμερικανικό σύνταγμα έχει παράσχει ένα πρότυπο για πολλές δημοκρατίες"

συνώνυμο:
• μοτίβο

6. Something intended as a guide for making something else

• "A blueprint for a house"

• "A pattern for a skirt"

synonym:
• blueprint
,
• design
,
• pattern

6. Κάτι που προορίζεται ως οδηγός για να φτιάξετε κάτι άλλο

• "Ένα σχέδιο για ένα σπίτι"

• "Ένα μοτίβο για μια φούστα"

συνώνυμο:
• σχεδιάγραμμα
,
• σχεδιασμός
,
• μοτίβο

7. The path that is prescribed for an airplane that is preparing to land at an airport

• "The traffic patterns around o'hare are very crowded"

• "They stayed in the pattern until the fog lifted"

synonym:
• traffic pattern
,
• approach pattern
,
• pattern

7. Το μονοπάτι που προδιαγράφεται για ένα αεροπλάνο που ετοιμάζεται να προσγειωθεί σε ένα αεροδρόμιο

• "Τα μοτίβα κυκλοφορίας γύρω από το o'hare είναι πολύ γεμάτα"

• "Έμειναν στο μοτίβο μέχρι να σηκωθεί η ομίχλη"

συνώνυμο:
• μοτίβο κυκλοφορίας
,
• μοτίβο προσέγγισης
,
• μοτίβο

8. Graphical representation (in polar or cartesian coordinates) of the spatial distribution of radiation from an antenna as a function of angle

synonym:
• radiation pattern
,
• radiation diagram
,
• pattern

8. Γραφική αναπαράσταση (σε πολικές ή καρτεσιανές συντεταγμένες) της χωρικής κατανομής της ακτινοβολίας από μια κεραία ως συνάρτηση της γωνίας

συνώνυμο:
• μοτίβο ακτινοβολίας
,
• διάγραμμα ακτινοβολίας
,
• μοτίβο

verb

1. Plan or create according to a model or models

synonym:
• model
,
• pattern

1. Σχεδιάστε ή δημιουργήστε σύμφωνα με ένα μοντέλο ή μοντέλα

συνώνυμο:
• μοντέλο
,
• μοτίβο

2. Form a pattern

• "These sentences pattern like the ones we studied before"

synonym:
• pattern

2. Σχηματίστε ένα μοτίβο

• "Αυτές οι προτάσεις μοτίβο όπως αυτές που μελετήσαμε πριν"

συνώνυμο:
• μοτίβο

Examples of using

This rug has a nice pattern.

Αυτό το χαλί έχει ωραίο μοτίβο.

Where did you get the pattern for your new dress?

Που πήρες το μοτίβο για το νέο σου φόρεμα;

This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.

Αυτή η αλλαγή φωνηέντων έχει να κάνει πολύ με το συνολικό μοτίβο προφοράς που αποδίδεται σε κάθε λέξη.