Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "patch" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "παρτίδα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Patch

[Πατώ]
/pæʧ/

noun

1. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

1. Ένα μικρό αντίθετο μέρος από κάτι

  • "Φαλακρό σημείο"
  • "Τα σημεία μιας λεοπάρδαλης"
  • "Ένα κομμάτι σύννεφα"
  • "Ατμόσφαιρες λεπτού πάγου"
  • "Ένας κατακόκκινος"
    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • στίγμα
  • ,
  • αναλαμπή
  • ,
  • έμπλαστρο
  • ,
  • φλαμ
  • ,
  • ωρίμανση

2. A small area of ground covered by specific vegetation

  • "A bean plot"
  • "A cabbage patch"
  • "A briar patch"
    synonym:
  • plot
  • ,
  • plot of land
  • ,
  • plot of ground
  • ,
  • patch

2. Μια μικρή έκταση εδάφους που καλύπτεται από συγκεκριμένη βλάστηση

  • "Μια πλοκή φασολιών"
  • "Ένα έμπλαστρο λάχανου"
  • "Ένα μπριάρ έμπλαστρο"
    συνώνυμο:
  • οικόπεδο
  • ,
  • έμπλαστρο

3. A piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

    synonym:
  • patch

3. Ένα κομμάτι ύφασμα που χρησιμοποιείται ως διακόσμηση ή για να επιδιορθώσει ή να καλύψει μια τρύπα

    συνώνυμο:
  • έμπλαστρο

4. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

  • "He was here for a little while"
  • "I need to rest for a piece"
  • "A spell of good weather"
  • "A patch of bad weather"
    synonym:
  • while
  • ,
  • piece
  • ,
  • spell
  • ,
  • patch

4. Μια περίοδος απροσδιόριστου μήκους (συνήθως κοντ) που χαρακτηρίζεται από κάποια δράση ή πάθηση

  • "Ήταν εδώ για λίγο"
  • "Πρέπει να ξεκουραστώ για ένα κομμάτι"
  • "Ένα ξόρκι καλού καιρού"
  • "Ένα κομμάτι κακού καιρού"
    συνώνυμο:
  • ενώ
  • ,
  • κομμάτι
  • ,
  • ξόρκι
  • ,
  • έμπλαστρο

5. A short set of commands to correct a bug in a computer program

    synonym:
  • patch

5. Ένα σύντομο σύνολο εντολών για να διορθώσετε ένα σφάλμα σε ένα πρόγραμμα υπολογιστή

    συνώνυμο:
  • έμπλαστρο

6. A connection intended to be used for a limited time

    synonym:
  • temporary hookup
  • ,
  • patch

6. Σύνδεση που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για περιορισμένο χρονικό διάστημα

    συνώνυμο:
  • προσωρινή σύνδεση
  • ,
  • έμπλαστρο

7. Sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

  • "Her stockings had several mends"
    synonym:
  • mend
  • ,
  • patch
  • ,
  • darn

7. Ράψιμο που επισκευάζει μια φθαρμένη ή σχισμένη τρύπα (ειδικά σε ένα ρούχο

  • "Οι κάλτσες της είχαν αρκετές επιδιορθώσεις"
    συνώνυμο:
  • επιμελώ
  • ,
  • έμπλαστρο
  • ,
  • νταρν

8. A protective cloth covering for an injured eye

    synonym:
  • eyepatch
  • ,
  • patch

8. Ένα προστατευτικό πανί που καλύπτει για ένα τραυματισμένο μάτι

    συνώνυμο:
  • προσοφθάλμιο
  • ,
  • έμπλαστρο

9. A piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

    synonym:
  • bandage
  • ,
  • patch

9. Ένα κομμάτι μαλακό υλικό που καλύπτει και προστατεύει ένα τραυματισμένο μέρος του σώματος

    συνώνυμο:
  • επίδεσμος
  • ,
  • έμπλαστρο

verb

1. To join or unite the pieces of

  • "Patch the skirt"
    synonym:
  • patch
  • ,
  • piece

1. Να ενώσει ή να ενώσει τα κομμάτια του

  • "Τραβήξτε τη φούστα"
    συνώνυμο:
  • έμπλαστρο
  • ,
  • κομμάτι

2. Provide with a patch

  • Also used metaphorically
  • "The field was patched with snow"
    synonym:
  • patch

2. Παρέχετε ένα έμπλαστρο

  • Χρησιμοποιείται και μεταφορικά
  • "Το χωράφι ήταν πατημένο με χιόνι"
    συνώνυμο:
  • έμπλαστρο

3. Mend by putting a patch on

  • "Patch a hole"
    synonym:
  • patch
  • ,
  • patch up

3. Επιδιορθώστε βάζοντας ένα έμπλαστρο

  • "Τρυπήστε μια τρύπα"
    συνώνυμο:
  • έμπλαστρο
  • ,
  • εμπλέκω

4. Repair by adding pieces

  • "She pieced the china cup"
    synonym:
  • piece
  • ,
  • patch

4. Επισκευή με την προσθήκη των κομματιών

  • "Αναπτύχθηκε το κύπελλο της κίνας"
    συνώνυμο:
  • κομμάτι
  • ,
  • έμπλαστρο

Examples of using

He's not a patch on him.
Δεν είναι ένα έμπλαστρο πάνω του.
My mother had to patch my pants.
Η μητέρα μου έπρεπε να μου βάλει το παντελόνι.
Tom has a patch of gray in his hair.
Ο Τομ έχει ένα κομμάτι γκρι στα μαλλιά του.