Translation meaning & definition of the word "passion" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πάθος" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Passion
[Πάθος]/pæʃən/
noun
1. A strong feeling or emotion
- synonym:
- passion ,
- passionateness
1. Ένα δυνατό συναίσθημα ή συναίσθημα
- συνώνυμο:
- πάθος
2. The trait of being intensely emotional
- synonym:
- heat ,
- warmth ,
- passion
2. Το χαρακτηριστικό του να είσαι έντονα συναισθηματικός
- συνώνυμο:
- θερμότητα ,
- ζεστασιά ,
- πάθος
3. Something that is desired intensely
- "His rage for fame destroyed him"
- synonym:
- rage ,
- passion
3. Κάτι που επιθυμείται έντονα
- "Η οργή του για τη φήμη τον κατέστρεψε"
- συνώνυμο:
- οργή ,
- πάθος
4. An irrational but irresistible motive for a belief or action
- synonym:
- mania ,
- passion ,
- cacoethes
4. Ένα παράλογο αλλά ακαταμάχητο κίνητρο για μια πεποίθηση ή δράση
- συνώνυμο:
- μανία ,
- πάθος ,
- κακοθέτεσ
5. A feeling of strong sexual desire
- synonym:
- passion
5. Αίσθηση έντονης σεξουαλικής επιθυμίας
- συνώνυμο:
- πάθος
6. Any object of warm affection or devotion
- "The theater was her first love"
- "He has a passion for cock fighting"
- synonym:
- love ,
- passion
6. Κάθε αντικείμενο ζεστής αγάπης ή αφοσίωσης
- "Το θέατρο ήταν η πρώτη της αγάπη"
- "Έχει πάθος για την καταπολέμηση του κόκορα"
- συνώνυμο:
- αγάπη ,
- πάθος
7. The suffering of jesus at the crucifixion
- synonym:
- Passion ,
- Passion of Christ
7. Τα βάσανα του ιησού στη σταύρωση
- συνώνυμο:
- Πάθος ,
- Πάθος του Χριστού
Examples of using
Tom tried to conceal his passion for Mary.
Ο Τομ προσπάθησε να κρύψει το πάθος του για τη Μαίρη.
Reading is my passion.
Το διάβασμα είναι το πάθος μου.
I’m driven by my passion.
Οδηγούμαι από το πάθος μου.