Translation meaning & definition of the word "other" into Greek language

adjective

1. Not the same one or ones already mentioned or implied

• "Today isn't any other day"- the white queen

• "The construction of highways and other public works"

• "He asked for other employment"

• "Any other person would tell the truth"

• "His other books are still in storage"

• "Then we looked at the other house"

• "Hearing was good in his other ear"

• "The other sex"

• "She lived on the other side of the street from me"

• "Went in the other direction"

synonym:
• other

1. Δεν είναι το ίδιο ή αυτά που έχουν ήδη αναφερθεί ή υπονοηθεί

• "Σήμερα δεν είναι άλλη μέρα" - η λευκή βασίλισσα

• "Η κατασκευή αυτοκινητοδρόμων και άλλων δημόσιων έργων"

• "Ζήτησε άλλη εργασία"

• "Οποιοσδήποτε άλλος θα έλεγε την αλήθεια"

• "Τα άλλα βιβλία του είναι ακόμα σε αποθήκη"

• "Τότε κοιτάξαμε το άλλο σπίτι"

• "Η ακοή ήταν καλή στο άλλο του αυτί"

• "Το άλλο σεξ"

• "Ζει στην άλλη πλευρά του δρόμου από μένα"

• "Πήγαιναν προς την άλλη κατεύθυνση"

συνώνυμο:
• άλλοσ

2. Recently past

• "The other evening"

synonym:
• other(a)

2. Πρόσφατα παρελθόν

• "Το άλλο βράδυ"

συνώνυμο:
• άλλη()

3. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

3. Ανήκουν στο μακρινό παρελθόν

• "Οι πρώτοι κάτοικοι της ευρώπης"

• "Πρώην γενιές"

• "Άλλες φορές"

συνώνυμο:
• πρωϊ()
,
• πρωτ(
,
• άλλη()

4. Very unusual

• Different in character or quality from the normal or expected

• "A strange, other dimension...where his powers seemed to fail"- lance morrow

synonym:
• other

4. Πολύ ασυνήθιστο

• Διαφορετικός στο χαρακτήρα ή την ποιότητα από το κανονικό ή αναμενόμενο

• "Μια παράξενη, άλλη διάσταση.όπου οι δυνάμεις του φάνηκαν να αποτυγχάνουν" - λανς μόροου.

συνώνυμο:
• άλλοσ

Examples of using

Let's go into the other room.

Πάμε στο άλλο δωμάτιο.

We ought at least, for prudence, never to speak of ourselves, because that is a subject on which we may be sure that other people’s views are never in accordance with our own.

Πρέπει τουλάχιστον, για σύνεση, να μη μιλάμε ποτέ για τον εαυτό μας, γιατί αυτό είναι ένα θέμα για το οποίο μπορεί να είμαστε σίγουροι.

There weren't any other elephants around.

Δεν υπήρχαν άλλοι ελέφαντες γύρω.

Have some respect for other people's opinions.

Σεβαστείτε τις απόψεις των άλλων.

Have you any references from your other employers?

Έχετε αναφορές από τους άλλους εργοδότες σας?

The two boys raced each other home.

Τα δύο παιδιά αγωνίστηκαν μεταξύ τους στο σπίτι.

We always help each other out.

Πάντα βοηθάμε ο ένας τον άλλον.

Tom and Mary don't know each other.

Ο Τομ και η Μαίρη δεν ξέρουν ο ένας τον άλλον.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.

Με τόσες πολλές καλές αγγλικές προτάσεις ήδη στη βάση δεδομένων, θα ήθελα πραγματικά να τις μεταφράσετε στα ρωσικά, αντί να μολύνετε, δημοσίευση σκατά.

Ask such questions that other people would answer with pleasure.

Κάντε τέτοιες ερωτήσεις που άλλοι άνθρωποι θα απαντούσαν με ευχαρίστηση.

We shouldn't disparage other people.

Δεν πρέπει να υποτιμούμε τους άλλους.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Μια Παλαιστίνια γυναίκα με δάκρυα όταν οι ισραηλινές δυνάμεις κατοχής κατεδάφισαν το σπίτι της και αχυρώνα στην κοιλάδα της Βόρειας Ιορδανίας. Η Παλαιστίνη είναι τώρα μια μέρα εκτεθειμένη στο Πολάρ Τουρ, ο καιρός είναι πολύ κρύος και αυτοί οι άνθρωποι έχουν γίνει άστεγοι και κανένα άλλο μέρος

Among other things, we talked about the weather.

Μεταξύ άλλων, μιλήσαμε για τον καιρό.

Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.

Χτύπα τα φρένα, αγάπη μου. Πρέπει να δοκιμάσουμε τα συναισθήματά μας. Δεν γνωριζόμαστε αρκετά καλά, δεν έχω συνηθίσει να προβλέπω τα γεγονότα.

Carelessly stringing words and constuctions on each other, you receive a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?

Απρόσεκτα συγχωνεύοντας λέξεις και συστολές ο ένας στον άλλο, λαμβάνετε μια τελική πρόταση που έχει νόημα. Δεν είναι θαύμα?

They're staring at each other.

Κοιτάζουν ο ένας τον άλλον.

Tom kissed Mary while John and Alice were looking the other way.

Ο Τομ φίλησε τη Μαίρη ενώ ο Τζον και η Άλις κοιτούσαν το αντίθετο.

Could you please look the other way while I change my clothes?

Θα μπορούσατε να κοιτάξετε το αντίθετο ενώ εγώ αλλάζω τα ρούχα μου?

Would you mind looking the other way while I change my clothes?

Θα σας πείραζε να κοιτάξετε το αντίθετο, ενώ εγώ αλλάζω τα ρούχα μου?

Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?

Θα σας πείραζε να κοιτάξετε τον άλλο τρόπο για ένα λεπτό, ενώ εγώ αλλάζω τα ρούχα μου?