Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "origin" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "προέλευση" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Origin

[Προέλευση]
/ɔrəʤən/

noun

1. The place where something begins, where it springs into being

  • "The italian beginning of the renaissance"
  • "Jupiter was the origin of the radiation"
  • "Pittsburgh is the source of the ohio river"
  • "Communism's russian root"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • origin
  • ,
  • root
  • ,
  • rootage
  • ,
  • source

1. Ο τόπος όπου κάτι αρχίζει, όπου πηγάζει από την ύπαρξη

  • "Η ιταλική αρχή της αναγέννησης"
  • "Ο δίας ήταν η προέλευση της ακτινοβολίας"
  • "Το πίτσμπουργκ είναι η πηγή του ποταμού οχάιο"
  • "Η ρωσική ρίζα του κομμουνισμού"
    συνώνυμο:
  • αρχή
  • ,
  • προέλευση
  • ,
  • ρίζα
  • ,
  • ρίζωση
  • ,
  • πηγή

2. Properties attributable to your ancestry

  • "He comes from good origins"
    synonym:
  • origin
  • ,
  • descent
  • ,
  • extraction

2. Ιδιότητες που αποδίδονται στην καταγωγή σας

  • "Προέρχεται από καλή προέλευση"
    συνώνυμο:
  • προέλευση
  • ,
  • κατάβαση
  • ,
  • εκχύλιση

3. An event that is a beginning

  • A first part or stage of subsequent events
    synonym:
  • origin
  • ,
  • origination
  • ,
  • inception

3. Ένα γεγονός που είναι η αρχή

  • Ένα πρώτο μέρος ή στάδιο των επόμενων γεγονότων
    συνώνυμο:
  • προέλευση
  • ,
  • έναρξη

4. The point of intersection of coordinate axes

  • Where the values of the coordinates are all zero
    synonym:
  • origin

4. Το σημείο διασταύρωσης των αξόνων συντεταγμένων

  • Όπου οι τιμές των συντεταγμένων είναι όλες μηδενικές
    συνώνυμο:
  • προέλευση

5. The source of something's existence or from which it derives or is derived

  • "The rumor had its origin in idle gossip"
  • "Vegetable origins"
  • "Mineral origin"
  • "Origin in sensation"
    synonym:
  • origin

5. Η πηγή της ύπαρξης κάποιου πράγματος ή από την οποία προέρχεται ή προέρχεται

  • "Η φήμη είχε την προέλευσή της στο κουτσομπολιό αδράνειας"
  • "Λαχανική προέλευση"
  • "Ορυκτή προέλευση"
  • "Προέλευση στην αίσθηση"
    συνώνυμο:
  • προέλευση

6. The descendants of one individual

  • "His entire lineage has been warriors"
    synonym:
  • lineage
  • ,
  • line
  • ,
  • line of descent
  • ,
  • descent
  • ,
  • bloodline
  • ,
  • blood line
  • ,
  • blood
  • ,
  • pedigree
  • ,
  • ancestry
  • ,
  • origin
  • ,
  • parentage
  • ,
  • stemma
  • ,
  • stock

6. Οι απόγονοι ενός ατόμου

  • "Ολόκληρη η γενεαλογία του ήταν πολεμιστές"
    συνώνυμο:
  • γενεαλογία
  • ,
  • γραμμή
  • ,
  • γραμμή καθόδου
  • ,
  • κατάβαση
  • ,
  • γραμμή αίματος
  • ,
  • αίμα
  • ,
  • καταγωγή
  • ,
  • προέλευση
  • ,
  • γονική μέριμνα
  • ,
  • στέλμα
  • ,
  • απόθεμα

Examples of using

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Αν το έθνος σέβεται την προέλευσή του, τότε η γλώσσα του είναι πλούσια.
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Η μητέρα της Φελίτσια είναι Πολωνή Ρουμανικής καταγωγής.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Ο καθένας δικαιούται όλα τα δικαιώματα και τις ελευθερίες που προβάλλονται σε αυτή τη Διακήρυξη, χωρίς διάκριση φυλής, χρώματος, γλώσσας, εθνική ή κοινωνική προέλευση, περιουσία, γέννηση ή άλλο καθεστώς.