Translation meaning & definition of the word "ominous" into Greek language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. Απειλώντας ή προμηνύοντας κακές ή τραγικές εξελίξεις

• "Μια ευχάριστη ματιά"

• "Προσφέροντας βροντές σύννεφα"

• "Ο τόνος του έγινε απειλητικός"

• "Ενοχλητικές αναταράξεις δυσαρέσκειας"

• "Αστέρι σύννεφα καταιγίδας"

• "Ένα απαίσιο χαμόγελο"

• "Απειλητική συμπεριφορά"

• "Μαύρα σύννεφα"

• "Η κατάσταση έγινε άσχημη"

συνώνυμο:
• αδύνατοσ
,
• απαγορεύει
,
• απειλητικός
,
• ανθρακωρύχοσ
,
• εξορυκτικόσ
,
• δυσοίωνοσ
,
• απαίσιοσ

2. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

2. Προετοιμασία κακής τύχης

• "Ακόμα οιωνοί"

• "Προβλέψεις"

• "Τα λόγια μου με τις ύποπτες βροντές συγκλόνισαν τον παράδεισο"- π.μπ.σέλλεϊ

• "Επικράτησε μια νεκρή και δυσοίωνη σιωπή"

• "Μια εκλογή σε μια εποχή εξαιρετικά αντιπολίτευτη για την κυβέρνηση"

συνώνυμο:
• άρρωστος
,
• ανυποψίαστοσ
,
• δυσοίωνοσ