Translation meaning & definition of the word "offering" into Greek language

noun

1. Something offered (as a proposal or bid)

• "Noteworthy new offerings for investors included several index funds"

synonym:
• offer
,
• offering

1. Κάτι προσέφερε (ας πρόταση ή μπιντ)

• "Αξιοσημείωτες νέες προσφορές για τους επενδυτές περιλάμβαναν διάφορα κεφάλαια δεικτών"

συνώνυμο:
• προσφορά

2. Money contributed to a religious organization

synonym:
• offering

2. Τα χρήματα συνέβαλαν σε μια θρησκευτική οργάνωση

συνώνυμο:
• προσφορά

3. The verbal act of offering

• "A generous offer of assistance"

synonym:
• offer
,
• offering

3. Η λεκτική πράξη της προσφοράς

• "Μια γενναιόδωρη προσφορά βοήθειας"

συνώνυμο:
• προσφορά

4. The act of contributing to the funds of a church or charity

• "Oblations for aid to the poor"

synonym:
• oblation
,
• offering

4. Η πράξη της συμβολής στα κεφάλαια μιας εκκλησίας ή φιλανθρωπίας

• "Ενισχύσεις προς τους φτωχούς"

συνώνυμο:
• πληθωρισμός
,
• προσφορά

Examples of using

Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.

Πάρε τώρα τον γιο σου, τον μοναχογιό σου Ισαάκ, τον οποίον αγαπάς, και μπες στη γη Μοριά, και πρόσφερέ τον εκεί για μια ολοκαυτωμένη προσφορά.

Sometimes, accepting help is harder than offering it.

Μερικές φορές, η αποδοχή βοήθειας είναι πιο δύσκολη από την προσφορά της.

Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.

Πάρε τώρα τον γιο σου, τον μοναχογιό σου Ισαάκ, τον οποίον αγαπάς, και μπες στη γη Μοριά, και πρόσφερέ τον εκεί για μια ολοκαυτωμένη προσφορά.

I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.

Μου αρέσει το ιαπωνικό έθιμο να προσφέρει στους επισκέπτες υγρές πετσέτες, που ονομάζονται οσφιβόρι.