Translation meaning & definition of the word "noise" into Greek language

noun

1. Sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

• "He enjoyed the street noises"

• "They heard indistinct noises of people talking"

• "During the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels"

synonym:
• noise

1. Ήχος οποιουδήποτε είδους (ειδικά ακατάληπτος ή αντιφατικός ήχος

• "Απόλαυσε τους θορύβους του δρόμου"

• "Άκουσαν αδιαμφισβήτητους θορύβους ανθρώπων που μιλούσαν"

• "Κατά τη διάρκεια της επίδειξης πυροτεχνημάτων που τερμάτισε το γκαλά ο θόρυβος έφτασε τα 98 ντεσιμπέλ"

συνώνυμο:
• θόρυβος

2. The auditory experience of sound that lacks musical quality

• Sound that is a disagreeable auditory experience

• "Modern music is just noise to me"

synonym:
• noise
,
• dissonance
,
• racket

2. Η ακουστική εμπειρία του ήχου που στερείται μουσικής ποιότητας

• Ήχος που είναι μια δυσάρεστη ακουστική εμπειρία

• "Η σύγχρονη μουσική είναι απλά ένας θόρυβος για μένα"

συνώνυμο:
• θόρυβος
,
• ασυμφωνία
,
• ρακέτα

3. Electrical or acoustic activity that can disturb communication

synonym:
• noise
,
• interference
,
• disturbance

3. Ηλεκτρική ή ακουστική δραστηριότητα που μπορεί να διαταράξει την επικοινωνία

συνώνυμο:
• θόρυβος
,
• παρέμβαση
,
• διαταραχή

4. A loud outcry of protest or complaint

• "The announcement of the election recount caused a lot of noise"

• "Whatever it was he didn't like it and he was going to let them know by making as loud a noise as he could"

synonym:
• noise

4. Μια δυνατή κατακραυγή διαμαρτυρίας ή παραπόνου

• "Η ανακοίνωση της εκλογικής αναφοράς προκάλεσε πολύ θόρυβο"

• "Ό, τι κι αν ήταν δεν του άρεσε και θα τους ενημέρωνε κάνοντας όσο πιο δυνατό θόρυβο μπορούσε"

συνώνυμο:
• θόρυβος

5. Incomprehensibility resulting from irrelevant information or meaningless facts or remarks

• "All the noise in his speech concealed the fact that he didn't have anything to say"

synonym:
• noise

5. Ακατανόητο που προκύπτει από άσχετες πληροφορίες ή χωρίς νόημα γεγονότα ή παρατηρήσεις

• "Όλος ο θόρυβος στην ομιλία του έκρυψε το γεγονός ότι δεν είχε τίποτα να πει"

συνώνυμο:
• θόρυβος

6. The quality of lacking any predictable order or plan

synonym:
• randomness
,
• haphazardness
,
• stochasticity
,
• noise

6. Η ποιότητα της έλλειψης οποιασδήποτε προβλέψιμης τάξης ή σχεδίου

συνώνυμο:
• τυχαιότητα
,
• αναλγησία
,
• στοχαστικότητα
,
• θόρυβος

verb

1. Emit a noise

synonym:
• make noise
,
• resound
,
• noise

1. Εκπέμπω θόρυβο

συνώνυμο:
• κάνω θόρυβο
,
• αντηχώ
,
• θόρυβος

Examples of using

Tom asked us not to make any noise.

Ο Τομ μας ζήτησε να μην κάνουμε θόρυβο.

What noise might giraffes make?

Τι θόρυβο μπορούν να κάνουν οι καμηλοπαρδάλεις?

What noise do giraffes make?

Τι θόρυβο κάνουν οι καμηλοπαρδάλεις?

I can't put up with this noise any longer.

Δεν μπορώ να αντέξω αυτόν τον θόρυβο πια.

She made noise.

Έκανε θόρυβο.

I heard a strange noise.

Άκουσα έναν περίεργο θόρυβο.

Liisa was sick of the noise.

Η Λίζα ήταν άρρωστη από το θόρυβο.

This noise is driving me crazy.

Αυτός ο θόρυβος με τρελαίνει.

We complained to the manager about the noise next door.

Παραπονεθήκαμε στον διευθυντή για το θόρυβο που βρίσκεται δίπλα.

The noise alarmed the whole town.

Ο θόρυβος ανησύχησε όλη την πόλη.

What is that noise?

Τι είναι αυτός ο θόρυβος?

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

Ο χρόνος σας είναι περιορισμένος, οπότε μην τον σπαταλάτε ζώντας τη ζωή κάποιου άλλου. Μην παγιδεύεστε από το δόγμα - το οποίο ζει με τα αποτελέσματα της σκέψης των άλλων ανθρώπων. Μην αφήνετε τον θόρυβο των απόψεων των άλλων να πνίγει την εσωτερική σας φωνή. Και το πιο σημαντικό, να έχετε το θάρρος να ακολουθήσετε την καρδιά και τη διαίσθησή σας.

I can't hear anything because of the noise.

Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα λόγω του θορύβου.

We heard a noise in the bedroom.

Ακούσαμε ένα θόρυβο στην κρεβατοκάμαρα.

It's impossible to study in such noise.

Είναι αδύνατο να μελετήσει σε τέτοιο θόρυβο.

We heard a noise.

Ακούσαμε ένα θόρυβο.

I heard a noise.

Άκουσα ένα θόρυβο.

This is the first time I've ever made noise in the middle of the night.

Είναι η πρώτη φορά που κάνω θόρυβο στη μέση της νύχτας.

I cannot make noise. The baby is sleeping.

Δεν μπορώ να κάνω θόρυβο. Το μωρό κοιμάται.

It's not possible to study with so much noise!

Δεν είναι δυνατόν να μελετήσει με τόσο θόρυβο!