Translation meaning & definition of the word "nervous" into Greek language

adjective

1. Easily agitated

• "A nervous addict"

• "A nervous thoroughbred"

synonym:
• nervous

1. Εύκολα αναταραγμένος

• "Ένας νευρικός εθισμένος"

• "Ένα νευρικό καθαρόαιμο"

συνώνυμο:
• νευρικός

2. Causing or fraught with or showing anxiety

• "Spent an anxious night waiting for the test results"

• "Cast anxious glances behind her"

• "Those nervous moments before takeoff"

• "An unquiet mind"

synonym:
• anxious
,
• nervous
,
• queasy
,
• uneasy
,
• unquiet

2. Πρόκληση ή γεμάτη ή εμφάνιση άγχους

• "Πέρασε μια ανήσυχη νύχτα περιμένοντας τα αποτελέσματα των εξετάσεων"

• "Ρίξε ανήσυχες ματιές πίσω της"

• "Αυτές οι νευρικές στιγμές πριν την απογείωση"

• "Ένα ανήσυχο μυαλό"

συνώνυμο:
• ανήσυχος
,
• νευρικός
,
• παράξενοσ

3. Of or relating to the nervous system

• "Nervous disease"

• "Neural disorder"

synonym:
• nervous
,
• neural

3. Του ή που σχετίζονται με το νευρικό σύστημα

• "Νευρική νόσος"

• "Νευρική διαταραχή"

συνώνυμο:
• νευρικός

4. Excited in anticipation

synonym:
• aflutter
,
• nervous

4. Ενθουσιασμένος στην προσμονή

συνώνυμο:
• πλημμυρίζω
,
• νευρικός

5. Unpredictably excitable (especially of horses)

synonym:
• skittish
,
• flighty
,
• spooky
,
• nervous

5. Απρόβλεπτα ευερέθιστο (ειδικά των αλόγων)

συνώνυμο:
• τρελόσ
,
• πεταχτός
,
• τρομακτικός
,
• νευρικός

Examples of using

What're you so nervous about?

Για τι είσαι τόσο νευρικός;

What are you so nervous about?

Για τι είσαι τόσο νευρικός;

They became more and more nervous.

Γίνονταν όλο και πιο νευρικοί.

I’m always nervous on airplanes because I can never seem to get the seatbelt latched.

Είμαι πάντα νευρικός στα αεροπλάνα γιατί δεν φαίνεται να μπορώ ποτέ να μανδαλώσω τη ζώνη ασφαλείας.

Why are you so nervous?

Γιατί είσαι τόσο νευρικός;

Tom is suffering from a nervous disorder.

Ο Τομ πάσχει από νευρική διαταραχή.

I was a little nervous.

Ήμουν λίγο νευρικός.

Am I'm making you nervous?

Σε κάνω νευρικό;

I was getting a little nervous.

Είχα αρχίσει να γίνομαι λίγο νευρικός.

Calm down! Don't get nervous!

Ηρέμησε! Μην γίνεσαι νευρικός!

I've never seen you look so nervous.

Δεν σε έχω δει ποτέ να φαίνεσαι τόσο νευρικός.

I don't know why Tom is so nervous.

Δεν ξέρω γιατί ο Τομ είναι τόσο νευρικός.

I was nervous.

Ήμουν νευρικός.

I got nervous.

νευρίασα.

Is Tom nervous?

Είναι νευρικός ο Τομ;

We're just nervous.

Είμαστε απλά νευρικοί.

You're just nervous.

Είσαι απλά νευρικός.

Are you getting nervous if you have to speak in front of many people?

Γίνεσαι νευρικός αν πρέπει να μιλήσεις μπροστά σε πολλούς ανθρώπους;

It makes me nervous.

Με κάνει νευρικό.

Don't be nervous, Tom.

Μην είσαι νευρικός, Τομ.