Translation meaning & definition of the word "mouth" into Greek language

noun

1. The opening through which food is taken in and vocalizations emerge

• "He stuffed his mouth with candy"

synonym:
• mouth
,
• oral cavity
,
• oral fissure
,
• rima oris

1. Το άνοιγμα μέσω του οποίου λαμβάνεται το φαγητό και εμφανίζονται φωνητικές εκφράσεις

• "Γεμίζει το στόμα του με καραμέλα"

συνώνυμο:
• στόμα
,
• στοματική κοιλότητα
,
• προφορική ρωγμή
,
• ρίμα όρις

2. The externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening

• "She wiped lipstick from her mouth"

synonym:
• mouth

2. Το εξωτερικά ορατό τμήμα της στοματικής κοιλότητας στο πρόσωπο και το σύστημα των οργάνων που περιβάλλουν το άνοιγμα

• "Σκουπίζει το κραγιόν από το στόμα της"

συνώνυμο:
• στόμα

3. An opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge)

• "He rode into the mouth of the canyon"

• "They built a fire at the mouth of the cave"

synonym:
• mouth

3. Ένα άνοιγμα που μοιάζει με στόμιο (ας μιας σπηλιάς ή ενός φαραγγιού)

• "Πήγε στο στόμιο του φαραγγιού"

• "Έχτισαν φωτιά στο στόμιο της σπηλιάς"

συνώνυμο:
• στόμα

4. The point where a stream issues into a larger body of water

• "New york is at the mouth of the hudson"

synonym:
• mouth

4. Το σημείο όπου ένα ρεύμα εκδίδεται σε ένα μεγαλύτερο σώμα νερού

• "Η νέα υόρκη είναι στο στόμα του χάντσον"

συνώνυμο:
• στόμα

5. A person conceived as a consumer of food

• "He has four mouths to feed"

synonym:
• mouth

5. Ένα άτομο που συλλαμβάνεται ως καταναλωτής τροφίμων

• "Έχει τέσσερα στόματα να ταΐσει"

συνώνυμο:
• στόμα

6. A spokesperson (as a lawyer)

synonym:
• mouthpiece
,
• mouth

6. Ένας εκπρόσωπος (ας δικηγόρος)

συνώνυμο:
• επιστόμιο
,
• στόμα

7. An impudent or insolent rejoinder

• "Don't give me any of your sass"

synonym:
• sass
,
• sassing
,
• backtalk
,
• back talk
,
• lip
,
• mouth

7. Ένας ακάθαρτος ή αδιάφορος επαναλήπτης

• "Μην μου δώσεις κανένα από τα λάθη σου"

συνώνυμο:
• σασσ
,
• πυροδοτώ
,
• παραπομπή
,
• πίσω ομιλία
,
• χείλος
,
• στόμα

8. The opening of a jar or bottle

• "The jar had a wide mouth"

synonym:
• mouth

8. Το άνοιγμα ενός βάζου ή ενός μπουκαλιού

• "Το βάζο είχε ένα ευρύ στόμα"

συνώνυμο:
• στόμα

verb

1. Express in speech

• "She talks a lot of nonsense"

• "This depressed patient does not verbalize"

synonym:
• talk
,
• speak
,
• utter
,
• mouth
,
• verbalize
,
• verbalise

1. Εκφράζεται στην ομιλία

• "Μιλάει πολλές ανοησίες"

• "Αυτός ο καταθλιπτικός ασθενής δεν εκφράζει λεκτικά"

συνώνυμο:
• μιλώ
,
• αποτυπώνω
,
• στόμα
,
• εκφράζω λεκτικά

2. Articulate silently

• Form words with the lips only

• "She mouthed a swear word"

synonym:
• mouth

2. Αρθρώστε σιωπηλά

• Φτιάξτε λέξεις μόνο με τα χείλη

• "Συγκέντρωσε μια λέξη του όρκου"

συνώνυμο:
• στόμα

3. Touch with the mouth

synonym:
• mouth

3. Αγγίξτε με το στόμα

συνώνυμο:
• στόμα

Examples of using

I burned the roof of my mouth.

Έκαψα την οροφή του στόματός μου.

Tom walked up to Mary and gave her a passionate kiss on the mouth.

Ο Τομ ανέβηκε στη Μαίρη και της έδωσε ένα παθιασμένο φιλί στο στόμα.

He never opens his mouth without a purpose of complaining about something.

Δεν ανοίγει ποτέ το στόμα του χωρίς να έχει σκοπό να παραπονεθεί για κάτι.

Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.

Ο Τομ άνοιξε το στόμα του για να πει κάτι, αλλά η Μαίρη τον διέκοψε.

Will you shut your mouth or not?

Θα κλείσεις το στόμα σου ή όχι?

Why don't you shut your mouth?

Γιατί δεν κλείνεις το στόμα σου?

Tom sleeps with his mouth open.

Ο Τομ κοιμάται με το στόμα του ανοιχτό.

I just kept my mouth shut.

Απλά κράτησα το στόμα μου κλειστό.

I kept my mouth shut.

Κράτησα το στόμα μου κλειστό.

Close your mouth.

Κλείσε το στόμα σου.

Her mouth fell open.

Το στόμα της άνοιξε.

This man only has to open his mouth for you to see that he lacks education.

Αυτός ο άνθρωπος πρέπει μόνο να ανοίξει το στόμα του για να δείτε ότι δεν έχει εκπαίδευση.

You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.

Έχετε ένα στόμα και δύο αυτιά, οπότε ακούστε περισσότερα και μιλήστε λιγότερο.

Rabid dogs usually foam at the mouth.

Τα σκυλιά συνήθως αφρίζουν στο στόμα.

I only have one mouth, but I have two ears.

Έχω μόνο ένα στόμα, αλλά έχω δύο αυτιά.

I'll wash your mouth out with soap!

Θα σου πλύνω το στόμα με σαπούνι!

He gave me mouth to mouth and saved my life.

Μου έδωσε στόμα σε στόμα και μου έσωσε τη ζωή.

She gave me mouth to mouth and saved my life.

Μου έδωσε στόμα σε στόμα και μου έσωσε τη ζωή.

At dinner time, don't speak with your mouth full.

Την ώρα του δείπνου, μην μιλάτε με το στόμα σας γεμάτο.

Tom rinsed his mouth.

Ο Τομ ξέπλυνε το στόμα του.