Translation meaning & definition of the word "motion" into Greek language

noun

1. The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

synonym:
• gesture
,
• motion

1. Η χρήση των κινήσεων (ειδικά των χεριών) για την επικοινωνία οικείων ή προκαθορισμένων σημάτων

συνώνυμο:
• χειρονομία
,
• κίνηση

2. A natural event that involves a change in the position or location of something

synonym:
• movement
,
• motion

2. Ένα φυσικό γεγονός που περιλαμβάνει μια αλλαγή στη θέση ή τη θέση του κάτι

συνώνυμο:
• κίνηση

3. A change of position that does not entail a change of location

• "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"

• "Movement is a sign of life"

• "An impatient move of his hand"

• "Gastrointestinal motility"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move
,
• motility

3. Αλλαγή θέσης που δεν συνεπάγεται αλλαγή τοποθεσίας

• "Η αντανακλαστική κίνηση των φρυδιών του αποκάλυψε την έκπληξή του"

• "Η κίνηση είναι σημάδι ζωής"

• "Μια ανυπόμονη κίνηση του χεριού του"

• "Γαστρεντερική κινητικότητα"

συνώνυμο:
• κίνηση
,
• κινώ
,
• κινητικότητα

4. A state of change

• "They were in a state of steady motion"

synonym:
• motion

4. Μια κατάσταση αλλαγής

• "Βρίσκονταν σε κατάσταση σταθερής κίνησης"

συνώνυμο:
• κίνηση

5. A formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote

• "He made a motion to adjourn"

• "She called for the question"

synonym:
• motion
,
• question

5. Επίσημη πρόταση δράσης που υποβλήθηκε σε συνέλευση συζήτησης και ψηφοφορίας

• "Έκανε μια πρόταση για αναβολή"

• "Κάλεσε την ερώτηση"

συνώνυμο:
• κίνηση
,
• ερώτηση

6. The act of changing location from one place to another

• "Police controlled the motion of the crowd"

• "The movement of people from the farms to the cities"

• "His move put him directly in my path"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move

6. Η πράξη της αλλαγής θέσης από το ένα μέρος στο άλλο

• "Η αστυνομία έλεγχε την κίνηση του πλήθους"

• "Η μετακίνηση των ανθρώπων από τα αγροκτήματα στις πόλεις"

• "Η κίνησή του τον έβαλε κατευθείαν στο δρόμο μου"

συνώνυμο:
• κίνηση
,
• κινώ

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

• "The cinema relies on apparent motion"

• "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"

synonym:
• apparent motion
,
• motion
,
• apparent movement
,
• movement

7. Μια οπτική ψευδαίσθηση της κίνησης που παράγεται από την προβολή μιας γρήγορης διαδοχής ακόμα εικόνων ενός κινούμενου αντικειμένου

• "Ο κινηματογράφος βασίζεται σε εμφανή κίνηση"

• "Η διαδοχή των φώτων που αναβοσβήνουν έδωσε μια ψευδαίσθηση της κίνησης"

συνώνυμο:
• φαινομενική κίνηση
,
• κίνηση

verb

1. Show, express or direct through movement

• "He gestured his desire to leave"

synonym:
• gesticulate
,
• gesture
,
• motion

1. Εμφάνιση, έκφραση ή άμεση μέσω της κίνησης

• "Καταστρέψαμε την επιθυμία του να φύγει"

συνώνυμο:
• χειρονομώ
,
• χειρονομία
,
• κίνηση

Examples of using

Nevertheless I think such a kind of society needs this sort of business to set economics in motion.

Ωστόσο, πιστεύω ότι ένα τέτοιο είδος κοινωνίας χρειάζεται αυτό το είδος επιχείρησης για να θέσει τα οικονομικά σε κίνηση.

Mary made a slight motion with her head.

Η Μαρία έκανε μια μικρή κίνηση με το κεφάλι της.

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

Πίσω από τη θερμοδυναμική βρίσκονται οι κινήσεις των ατόμων και των μορίων ακολουθώντας τους νόμους της κίνησης που μάθαμε στον πρώτο τόμο.

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.

Οι επιβάτες δεν συνομιλούν με τον οδηγό ενώ το λεωφορείο βρίσκεται σε κίνηση.