Translation meaning & definition of the word "mild" into Greek language

adjective

1. Moderate in type or degree or effect or force

• Far from extreme

• "A mild winter storm"

• "A mild fever"

• "Fortunately the pain was mild"

• "A mild rebuke"

• "Mild criticism"

synonym:
• mild

1. Μέτριος στον τύπο ή το βαθμό ή την επίδραση ή τη δύναμη

• Μακριά από το ακραίο

• "Μια ήπια χειμωνιάτικη καταιγίδα"

• "Ήπιος πυρετός"

• "Δυστυχώς ο πόνος ήταν ήπιος"

• "Μια ήπια επίπληξη"

• "Ήπια κριτική"

συνώνυμο:
• ήπιος

2. Humble in spirit or manner

• Suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness

• "Meek and self-effacing"

synonym:
• meek
,
• mild
,
• modest

2. Ταπεινός με πνεύμα ή τρόπο

• Προτείνοντας την απόσυρση της ηπιότητας ή ακόμα και την αγελαδινή υποταγή

• "Πράος και αυτο-απευθυνόμενος"

συνώνυμο:
• πράος
,
• ήπιος
,
• μέτριος

3. Mild and pleasant

• "Balmy days and nights"

• "The climate was mild and conducive to life or growth"

• "A soft breeze"

synonym:
• balmy
,
• mild
,
• soft

3. Ήπια και ευχάριστη

• "Ημέρες και νύχτες"

• "Το κλίμα ήταν ήπιο και ευνοϊκό για τη ζωή ή την ανάπτυξη"

• "Ένα απαλό αεράκι"

συνώνυμο:
• μπαλίκα
,
• ήπιος
,
• μαλακός

Examples of using

Japan has a mild climate.

Η Ιαπωνία έχει ήπιο κλίμα.

The climate of Japan is mild.

Το κλίμα της Ιαπωνίας είναι ήπιο.

This winter has been mild.

Αυτός ο χειμώνας ήταν ήπιος.

We are having a mild winter.

Έχουμε έναν ήπιο χειμώνα.

That country has a mild climate.

Η χώρα αυτή έχει ήπιο κλίμα.

Generally speaking, the climate here is mild.

Σε γενικές γραμμές, το κλίμα εδώ είναι ήπιο.

Generally speaking, the climate of Japan is mild.

Σε γενικές γραμμές, το κλίμα της Ιαπωνίας είναι ήπιο.