Translation meaning & definition of the word "message" into Greek language

noun

1. A communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

• "He sent a three-word message"

synonym:
• message

1. Μια ανακοίνωση (συνήθως σύντομο) που είναι γραμμένο ή προφορικό ή σηματοδοτείται

• "Στέλνει ένα μήνυμα τριών λέξεων"

συνώνυμο:
• μήνυμα

2. What a communication that is about something is about

synonym:
• message
,
• content
,
• subject matter
,
• substance

2. Τι είναι μια επικοινωνία που αφορά κάτι

συνώνυμο:
• μήνυμα
,
• περιεχόμενο
,
• αντικείμενο
,
• ουσία

verb

1. Send a message to

• "She messaged the committee"

synonym:
• message

1. Στείλτε ένα μήνυμα στο

• "Μηνύματα της επιτροπής"

συνώνυμο:
• μήνυμα

2. Send as a message

• "She messaged the final report by fax"

synonym:
• message

2. Αποστολή ως μήνυμα

• "Μηνύμασε την τελική έκθεση με φαξ"

συνώνυμο:
• μήνυμα

3. Send a message

• "There is no messaging service at this company"

synonym:
• message

3. Στείλτε ένα μήνυμα

• "Δεν υπάρχει υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων σε αυτήν την εταιρεία"

συνώνυμο:
• μήνυμα

Examples of using

Tom is here to deliver a message.

Ο Τομ είναι εδώ για να στείλει ένα μήνυμα.

Why don't you reply to my message?

Γιατί δεν απαντάτε στο μήνυμά μου?

She left a message.

Άφησε ένα μήνυμα.

Thanks for your message.

Ευχαριστώ για το μήνυμά σας.

The message was in French.

Το μήνυμα ήταν στα γαλλικά.

The message is written in French.

Το μήνυμα είναι γραμμένο στα γαλλικά.

I sent a message to Tom.

Έστειλα ένα μήνυμα στον Τομ.

I received your message.

Έλαβα το μήνυμά σας.

I need to leave message.

Πρέπει να αφήσω μήνυμα.

Tom sent me a message.

Ο Τομ μου έστειλε ένα μήνυμα.

I just got your message.

Μόλις πήρα το μήνυμά σου.

I have a message from Tom.

Έχω ένα μήνυμα από τον Τομ.

When and how did message in a bottle appear?

Πότε και πώς εμφανίστηκε το μήνυμα σε ένα μπουκάλι?

It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.

Ίσως ήρθε η ώρα για τους άθεους να αρχίσουν να χτυπούν τις πόρτες, να διαδώσουν το μήνυμα της ευτυχίας τους στον κόσμο.

I'd like to send a coded message to Tom.

Θα ήθελα να στείλω ένα κωδικοποιημένο μήνυμα στον Τομ.

Do you want to leave a message?

Θέλετε να αφήσετε ένα μήνυμα?

He has sent you a new message.

Σας έστειλε ένα νέο μήνυμα.

I left you a message.

Σου άφησα ένα μήνυμα.

Didn't you get Tom's message about today's meeting?

Δεν πήρες το μήνυμα του Τομ για τη σημερινή συνάντηση?

A new sentence is like a message in a bottle: it will be translated some time.

Μια νέα πρόταση είναι σαν ένα μήνυμα σε ένα μπουκάλι: θα μεταφραστεί λίγο.