Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "medium" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "μέτριο" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Medium

[Μεσαίο]
/midiəm/

noun

1. A means or instrumentality for storing or communicating information

    synonym:
  • medium

1. Ένα μέσο ή ένα μέσο για την αποθήκευση ή την επικοινωνία πληροφοριών

    συνώνυμο:
  • μέσο

2. The surrounding environment

  • "Fish require an aqueous medium"
    synonym:
  • medium

2. Το γύρω περιβάλλον

  • "Τα ψάρια απαιτούν υδατικό μέσο"
    συνώνυμο:
  • μέσο

3. An intervening substance through which signals can travel as a means for communication

    synonym:
  • medium

3. Μια παρεμβαίνουσα ουσία μέσω της οποίας τα σήματα μπορούν να ταξιδέψουν ως μέσο επικοινωνίας

    συνώνυμο:
  • μέσο

4. (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms

    synonym:
  • culture medium
  • ,
  • medium

4. (βακτηριολογία) μια θρεπτική ουσία (σολίδι ή υγρό) που χρησιμοποιείται για την καλλιέργεια μικροοργανισμών

    συνώνυμο:
  • πολιτιστικό μέσο
  • ,
  • μέσο

5. A liquid with which pigment is mixed by a painter

    synonym:
  • medium

5. Ένα υγρό με το οποίο η χρωστική ουσία αναμιγνύεται από έναν ζωγράφο

    συνώνυμο:
  • μέσο

6. (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed

    synonym:
  • medium

6. (βιολογία) μια ουσία στην οποία τα δείγματα διατηρούνται ή επιδεικνύονται

    συνώνυμο:
  • μέσο

7. An intervening substance through which something is achieved

  • "The dissolving medium is called a solvent"
    synonym:
  • medium

7. Μια παρεμβατική ουσία μέσω της οποίας επιτυγχάνεται κάτι

  • "Το διαλυτικό μέσο ονομάζεται διαλύτης"
    συνώνυμο:
  • μέσο

8. A state that is intermediate between extremes

  • A middle position
  • "A happy medium"
    synonym:
  • medium

8. Μια κατάσταση που είναι ενδιάμεση μεταξύ των άκρων

  • Μια μεσαία θέση
  • "Ένα ευτυχισμένο μέσο"
    συνώνυμο:
  • μέσο

9. Someone who serves as an intermediary between the living and the dead

  • "He consulted several mediums"
    synonym:
  • medium
  • ,
  • spiritualist
  • ,
  • sensitive

9. Κάποιος που υπηρετεί ως ενδιάμεσος μεταξύ των ζωντανών και των νεκρών

  • "Συμβουλεύτηκε πολλά μέσα"
    συνώνυμο:
  • μέσο
  • ,
  • πνευματιστήσ
  • ,
  • ευαίσθητος

10. (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public

    synonym:
  • medium
  • ,
  • mass medium

10. (συνήθως πολυ) μεταδόσεις που διαδίδονται ευρέως στο κοινό

    συνώνυμο:
  • μέσο
  • ,
  • μέσο μάζας

11. An occupation for which you are especially well suited

  • "In law he found his true metier"
    synonym:
  • metier
  • ,
  • medium

11. Μια επάγγελμα για την οποία είστε ιδιαίτερα κατάλληλοι

  • "Στο νόμο βρήκε τον πραγματικό του μετρητή"
    συνώνυμο:
  • μετριόφρων
  • ,
  • μέσο

adjective

1. Around the middle of a scale of evaluation

  • "An orange of average size"
  • "Intermediate capacity"
  • "Medium bombers"
    synonym:
  • average
  • ,
  • intermediate
  • ,
  • medium

1. Γύρω στη μέση μιας κλίμακας αξιολόγησης

  • "Ένα πορτοκάλι μέσου μεγέθους"
  • "Ενδιάμεση ικανότητα"
  • "Μεσαία βομβαρδιστικά"
    συνώνυμο:
  • μέσος όρος
  • ,
  • ενδιάμεσος
  • ,
  • μέσο

2. (meat) cooked until there is just a little pink meat inside

    synonym:
  • medium

2. ( κρέατ) μαγειρεμένο μέχρι να υπάρχει μόνο λίγο ροζ κρέας μέσα

    συνώνυμο:
  • μέσο

Examples of using

I like my steak medium rare.
Μου αρέσει το μπριζόλα μου σπάνιο.
One of my suitcases is large, and the other one is medium.
Η μία από τις βαλίτσες μου είναι μεγάλη και η άλλη μεσαία.
I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Βρήκα μια μέρα στο σχολείο ένα αγόρι μεσαίου μεγέθους που δεν θεράπευε ένα μικρότερο αγόρι. Εκδόθηκα, αλλά εκείνος απάντησε: "Οι μεγάλοι με χτύπησαν, έτσι χτύπησα τα μωρά, αυτό είναι δίκαιο." Με αυτά τα λόγια συνοψίζει την ιστορία της ανθρώπινης φυλής.