There are more male members than female ones on this website.
Υπάρχουν περισσότερα αρσενικά μέλη από τα θηλυκά σε αυτή την ιστοσελίδα.
Is that bird male or female?
Είναι αυτό το πουλί αρσενικό ή θηλυκό;
A stallion is a male horse.
Ο επιβήτορας είναι αρσενικό άλογο.
I'm not sure if it's a male or a female.
Δεν είμαι σίγουρος αν είναι αρσενικό ή θηλυκό.
For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.
Για τη διευκόλυνση των τυφλών επιβατών, στο μετρό της Μόσχας οι ανακοινώσεις του σταθμού είναι με ανδρική φωνή αν κινείστε προς το κέντρο της πόλης, και σε γυναικεία αν απομακρύνεστε.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Το αποτέλεσμα υπολογίζεται σύμφωνα με τον γενικό πίνακα ανάγνωσης που δημιουργήθηκε από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) - το ίδιο για άνδρες και γυναίκες ανεξάρτητα από την ηλικία.
Just as it sometimes happens that deformed offspring are produced by deformed parents, and sometimes not, so the offspring produced by a female are sometimes female, sometimes not, but male, because the female is as it were a deformed male.
Ακριβώς όπως συμβαίνει μερικές φορές ότι οι παραμορφωμένοι απόγονοι παράγονται από παραμορφωμένους γονείς, και μερικές φορές όχι, έτσι και οι απόγονοι που παράγονται από ένα θηλυκό είναι μερικές φορές θηλυκοί, μερικές φορές όχι, αλλά αρσενικοί, επειδή το θηλυκό είναι όπως ήταν ένα παραμορφωμένο αρσενικό.
Two male students sharing an umbrella? How strange.
Δύο άνδρες μαθητές μοιράζονται μια ομπρέλα; Πόσο παράξενο.
On my mother's side of the family I have three male cousins.
Από την πλευρά της μητέρας μου στην οικογένεια έχω τρία αρσενικά ξαδέρφια.
In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit.
Στη Νότια Κορέα, το πιο ισχυρό μέλος μιας οικογένειας, συνήθως ο γηραιότερος εν ζωή άνδρας, έχει τη δύναμη να στείλει μέλη της οικογένειάς του σε ψυχιατρείο όπως κρίνει σκόπιμο.
> 