Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "love" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "αγάπη" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Love

[Αγάπη]
/ləv/

noun

1. A strong positive emotion of regard and affection

  • "His love for his work"
  • "Children need a lot of love"
    synonym:
  • love

1. Ένα ισχυρό θετικό συναίσθημα σεβασμού και αγάπης

  • "Η αγάπη του για τη δουλειά του"
  • "Τα παιδιά χρειάζονται πολλή αγάπη"
    συνώνυμο:
  • αγάπη

2. Any object of warm affection or devotion

  • "The theater was her first love"
  • "He has a passion for cock fighting"
    synonym:
  • love
  • ,
  • passion

2. Κάθε αντικείμενο ζεστής αγάπης ή αφοσίωσης

  • "Το θέατρο ήταν η πρώτη της αγάπη"
  • "Έχει πάθος για την καταπολέμηση του κόκορα"
    συνώνυμο:
  • αγάπη
  • ,
  • πάθος

3. A beloved person

  • Used as terms of endearment
    synonym:
  • beloved
  • ,
  • dear
  • ,
  • dearest
  • ,
  • honey
  • ,
  • love

3. Ένας αγαπημένος άνθρωπος

  • Χρησιμοποιείται ως όροι ενδοσκόπησης
    συνώνυμο:
  • αγαπημένοσ
  • ,
  • αγαπητέ
  • ,
  • αγαπητόσ
  • ,
  • μέλι
  • ,
  • αγάπη

4. A deep feeling of sexual desire and attraction

  • "Their love left them indifferent to their surroundings"
  • "She was his first love"
    synonym:
  • love
  • ,
  • sexual love
  • ,
  • erotic love

4. Ένα βαθύ αίσθημα σεξουαλικής επιθυμίας και έλξης

  • "Η αγάπη τους τους άφησε αδιάφορους στο περιβάλλον τους"
  • "Ήταν η πρώτη του αγάπη"
    συνώνυμο:
  • αγάπη
  • ,
  • σεξουαλική αγάπη
  • ,
  • ερωτική αγάπη

5. A score of zero in tennis or squash

  • "It was 40 love"
    synonym:
  • love

5. Μια βαθμολογία μηδέν στο τένις ή σκουός

  • "Είχε 40 αγάπη"
    συνώνυμο:
  • αγάπη

6. Sexual activities (often including sexual intercourse) between two people

  • "His lovemaking disgusted her"
  • "He hadn't had any love in months"
  • "He has a very complicated love life"
    synonym:
  • sexual love
  • ,
  • lovemaking
  • ,
  • making love
  • ,
  • love
  • ,
  • love life

6. Σεξουαλικές δραστηριότητες (συχνά συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής επαφής) μεταξύ δύο ατόμων

  • "Το ερωτικό της πρόσωπο την αηδίασε"
  • "Δεν είχε αγάπη εδώ και μήνες"
  • "Έχει μια πολύ περίπλοκη ερωτική ζωή"
    συνώνυμο:
  • σεξουαλική αγάπη
  • ,
  • ερωτευτικόσ
  • ,
  • κάνοντας έρωτα
  • ,
  • αγάπη
  • ,
  • αγάπη ζωή

verb

1. Have a great affection or liking for

  • "I love french food"
  • "She loves her boss and works hard for him"
    synonym:
  • love

1. Έχετε μια μεγάλη αγάπη ή συμπαθείτε για

  • "Λατρεύω το γαλλικό φαγητό"
  • "Αγαπάει το αφεντικό της και δουλεύει σκληρά για αυτόν"
    συνώνυμο:
  • αγάπη

2. Get pleasure from

  • "I love cooking"
    synonym:
  • love
  • ,
  • enjoy

2. Απολαμβάνω την ευχαρίστηση από

  • "Μου αρέσει να μαγειρεύω"
    συνώνυμο:
  • αγάπη
  • ,
  • απολαμβάνω

3. Be enamored or in love with

  • "She loves her husband deeply"
    synonym:
  • love

3. Να είσαι ερωτευμένος ή ερωτευμένος με

  • "Αγαπάει βαθιά τον άντρα της"
    συνώνυμο:
  • αγάπη

4. Have sexual intercourse with

  • "This student sleeps with everyone in her dorm"
  • "Adam knew eve"
  • "Were you ever intimate with this man?"
    synonym:
  • sleep together
  • ,
  • roll in the hay
  • ,
  • love
  • ,
  • make out
  • ,
  • make love
  • ,
  • sleep with
  • ,
  • get laid
  • ,
  • have sex
  • ,
  • know
  • ,
  • do it
  • ,
  • be intimate
  • ,
  • have intercourse
  • ,
  • have it away
  • ,
  • have it off
  • ,
  • screw
  • ,
  • fuck
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • hump
  • ,
  • lie with
  • ,
  • bed
  • ,
  • have a go at it
  • ,
  • bang
  • ,
  • get it on
  • ,
  • bonk

4. Έχετε σεξουαλική επαφή με

  • "Αυτή η μαθήτρια κοιμάται με όλους στο κοιτώνα της"
  • "Ο αδάμ ήξερε την εύα"
  • "Έχετε ποτέ οικεία με αυτόν τον άνθρωπο?"
    συνώνυμο:
  • κοιμηθείτε μαζί
  • ,
  • τυλίγω στο σανό
  • ,
  • αγάπη
  • ,
  • βγάζω βαθιά
  • ,
  • κάνω έρωτα
  • ,
  • κοιμάμαι με
  • ,
  • παίζω
  • ,
  • κάνω σεξ
  • ,
  • ξέρω
  • ,
  • κάνω το
  • ,
  • είμαι οικείος
  • ,
  • έχω σεξουαλική επαφή
  • ,
  • το έχω μακριά
  • ,
  • το απομακρύνω
  • ,
  • βίδα
  • ,
  • γαμώ
  • ,
  • τζαζ
  • ,
  • εξαγωγή
  • ,
  • αναταραχή
  • ,
  • ξαπλώνω
  • ,
  • κρεβάτι
  • ,
  • πηγαίνω σε αυτό
  • ,
  • μπανγκ
  • ,
  • το παίρνω
  • ,
  • καλό

Examples of using

I am as much in love as on the first day.
Είμαι τόσο ερωτευμένος όσο την πρώτη μέρα.
Remember that I love you.
Να θυμάσαι ότι σε αγαπώ.
Love is when both love mutually. When one loves is a disease.
Αγάπη είναι όταν και οι δύο αγαπούν αμοιβαία. Όταν κάποιος αγαπάει είναι ασθένεια.