Translation of "loose" into Greek

Χαλαρώστε

IPA : /lus/

synonyms:

• free,
• loosen,
• promiscuous,
• relax,
• lax,
• slack,
• liberate,
• idle,
• easy,
• release
• wanton
• liberal
• informal
• open

It's easy to lose your footing on loose gravel.

Είναι εύκολο να χάσεις τα πατήματά σου σε χαλαρό χαλίκι.

Look for it among the loose papers on my desk.

Ψάξτε το ανάμεσα στα χαλαρά χαρτιά στο γραφείο μου.

Tom has a loose tooth.

Ο Τομ έχει χαλαρό δόντι.

Doesn't that bolt seem loose?

Δεν φαίνεται χαλαρό αυτό το μπουλόνι;

There's a loose button on your shirt.

Υπάρχει ένα χαλαρό κουμπί στο πουκάμισό σου.

Tom certainly cut loose at that party.

Ο Τομ σίγουρα κόπηκε σε εκείνο το πάρτι.

Tom made a loose translation from the original.

Ο Τομ έκανε μια χαλαρή μετάφραση από το πρωτότυπο.

A few loose ends remain to be cleared up.

Λίγα χαλαρά άκρα μένουν να ξεκαθαριστούν.

He pissed away his inheritance on booze and loose women.

Τσαντίστηκε την κληρονομιά του με το ποτό και τις χαλαρές γυναίκες.

She has a loose tongue.

Έχει χαλαρή γλώσσα.

Don't tell him. He's got a loose tongue.

Μην του το πεις. Έχει λυτή γλώσσα.

That dog is too dangerous to be left loose.

Αυτός ο σκύλος είναι πολύ επικίνδυνος για να μείνει χαλαρός.

This shirt is a little bit loose.

Αυτό το πουκάμισο είναι λίγο χαλαρό.