Translation meaning & definition of the word "living" into Greek language

noun

1. The experience of being alive

• The course of human events and activities

• "He could no longer cope with the complexities of life"

synonym:
• life
,
• living

1. Η εμπειρία του να είσαι ζωντανός

• Η πορεία των ανθρώπινων γεγονότων και δραστηριοτήτων

• "Δεν μπορούσε πλέον να αντιμετωπίσει τις πολυπλοκότητες της ζωής"

συνώνυμο:
• ζωή
,
• ζωντανός

2. People who are still living

• "Save your pity for the living"

synonym:
• living

2. Ανθρώπους που ζουν ακόμα

• "Στείλτε τον οίκτο σας για τους ζωντανούς"

συνώνυμο:
• ζωντανός

3. The condition of living or the state of being alive

• "While there's life there's hope"

• "Life depends on many chemical and physical processes"

synonym:
• animation
,
• life
,
• living
,
• aliveness

3. Η κατάσταση της ζωής ή η κατάσταση του να είσαι ζωντανός

• "Ενώ υπάρχει ζωή υπάρχει ελπίδα"

• "Η ζωή εξαρτάται από πολλές χημικές και φυσικές διεργασίες"

συνώνυμο:
• κινούμενα σχέδια
,
• ζωή
,
• ζωντανός
,
• ευρύτητα

4. The financial means whereby one lives

• "Each child was expected to pay for their keep"

• "He applied to the state for support"

• "He could no longer earn his own livelihood"

synonym:
• support
,
• keep
,
• livelihood
,
• living
,
• bread and butter
,
• sustenance

4. Οικονομικά σημαίνει ότι ζει κανείς

• "Κάθε παιδί αναμενόταν να πληρώσει για τη διατήρησή του"

• "Υπέβαλε αίτηση στο κράτος για υποστήριξη"

• "Δεν μπορούσε πλέον να κερδίσει τα δικά του μέσα βιοπορισμού"

συνώνυμο:
• υποστήριξη
,
• διατηρώ
,
• βιοπορισμό
,
• ζωντανός
,
• ψωμί και βούτυρο
,
• τροφή

adjective

1. Pertaining to living persons

• "Within living memory"

synonym:
• living

1. Αφορά τους ζωντανούς ανθρώπους

• "Εντός της ζωντανής μνήμης"

συνώνυμο:
• ζωντανός

2. True to life

• Lifelike

• "The living image of her mother"

synonym:
• living

2. Αληθινός στη ζωή

• Αληθοφανήσ

• "Η ζωντανή εικόνα της μητέρας της"

συνώνυμο:
• ζωντανός

3. (informal) absolute

• "She is a living doll"

• "Scared the living daylights out of them"

• "Beat the living hell out of him"

synonym:
• living

3. (ινοφορμαλ) απόλυτο

• "Είναι μια ζωντανή κούκλα"

• "Τρόμαξα τα φώτα της ζωής από αυτά"

• "Βγάλε τη ζωντανή κόλαση από αυτόν"

συνώνυμο:
• ζωντανός

4. Still in existence

• "The wollemi pine found in australia is a surviving specimen of a conifer thought to have been long extinct and therefore known as a living fossil"

• "The only surviving frontier blockhouse in pennsylvania"

synonym:
• surviving
,
• living

4. Ακόμα υπάρχει

• "Το πεύκο που βρέθηκε στην αυστραλία είναι ένα σωζόμενο δείγμα ενός κωνοφόρου που θεωρείται ότι έχει εξαφανιστεί από καιρό"

• "Το μόνο επιζών αποκλειστικό συνοριακό στην πενσυλβάνια"

συνώνυμο:
• επιβίωση
,
• ζωντανός

5. Still in active use

• "A living language"

synonym:
• living

5. Ακόμα σε ενεργή χρήση

• "Μια ζωντανή γλώσσα"

συνώνυμο:
• ζωντανός

6. (used of minerals or stone) in its natural state and place

• Not mined or quarried

• "Carved into the living stone"

synonym:
• living(a)

6. (χρησιμοποιείται από ορυκτά ή πέτρα) στη φυσική του κατάσταση και τον τόπο του

• Δεν εξορύσσεται ή λατομεύεται

• "Χαραγμένο στη ζωντανή πέτρα"

συνώνυμο:
• βιν(Α)

Examples of using

They have a round table in the living room.

Έχουν ένα στρογγυλό τραπέζι στο σαλόνι.

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

Ο Τομ και η Μαίρη τελείωσαν το γεύμα τους και μετά πήγαν στο σαλόνι για να δουν τηλεόραση.

I'm a living proof to that death is possible to win.

Είμαι μια ζωντανή απόδειξη ότι ο θάνατος είναι δυνατόν να κερδίσει.

How the hell did you get a picture of my living room?

Πώς στο διάολο πήρες μια φωτογραφία του σαλονιού μου?

For 100 years, I've been living in suffering!

Εδώ και 100 χρόνια ζω στον πόνο!

Since when has Marcus been living here?

Από πότε ζει εδώ ο Μάρκος?

Nature made sure that living happily doesn't require much effort: everyone can make himself happy.

Η φύση διασφάλισε ότι η ευτυχισμένη ζωή δεν απαιτεί πολλή προσπάθεια: ο καθένας μπορεί να κάνει τον εαυτό του ευτυχισμένο.

Both my parents are still living.

Και οι δύο γονείς μου ζουν ακόμα.

We are living in the age of invention.

Ζούμε στην εποχή της εφεύρεσης.

What is it like living in your country?

Πώς είναι να ζεις στη χώρα σου?

I have become disgusted of living.

Έχω αηδιάσει τη ζωή.

What does Tom do for a living?

Τι κάνει ο Τομ για να ζήσει?

Nobody is in the living room, but the TV is on.

Κανείς δεν είναι στο σαλόνι, αλλά η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη.

I'm living with my parents.

Ζω με τους γονείς μου.

The cost of living is rising.

Το κόστος ζωής αυξάνεται.

Tom isn't used to living in the city.

Ο Τομ δεν έχει συνηθίσει να ζει στην πόλη.

There's no point in living any longer.

Δεν έχει νόημα να ζεις πια.

I do this for a living.

Το κάνω για να ζήσω.

I can't believe we're really living here.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ζούμε εδώ.

I hate living alone.

Μισώ να ζω μόνος.