Translation meaning & definition of the word "literal" into Greek language

noun

1. A mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind

synonym:
• misprint
,
• erratum
,
• typographical error
,
• typo
,
• literal error
,
• literal

1. Ένα λάθος στην τυπωμένη ύλη που προκύπτει από μηχανικές βλάβες κάποιου είδους

συνώνυμο:
• αποτύπωση
,
• ερατούμ
,
• τυπογραφικό σφάλμα
,
• τυπογραφία
,
• κυριολεκτικό σφάλμα
,
• κυριολεκτικά

adjective

1. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

1. Όντας ή αντανακλώντας τον ουσιαστικό ή γνήσιο χαρακτήρα κάποιου πράγματος

• "Το πραγματικό της κίνητρο"

• "Μια κυριολεκτική μοναξιά σαν έρημος"- γ.κ. τσέστερτον

• "Ένα πραγματικό δίλημμα"

συνώνυμο:
• πραγματικός
,
• αληθινός
,
• κυριολεκτικά

2. Without interpretation or embellishment

• "A literal depiction of the scene before him"

synonym:
• literal

2. Χωρίς ερμηνεία ή διακόσμηση

• "Μια κυριολεκτική απεικόνιση της σκηνής μπροστά του"

συνώνυμο:
• κυριολεκτικά

3. Limited to the explicit meaning of a word or text

• "A literal translation"

synonym:
• literal

3. Περιορίζεται στη ρητή έννοια μιας λέξης ή κειμένου

• "Κυριολεκτική μετάφραση"

συνώνυμο:
• κυριολεκτικά

4. Avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis)

• "It's the literal truth"

synonym:
• literal

4. Αποφυγή διακόσμησης ή υπερβολής (χρησιμοποιείται για έμφαση)

• "Είναι η κυριολεκτική αλήθεια"

συνώνυμο:
• κυριολεκτικά

Examples of using

She explained the literal meaning of the phrase.

Εξήγησε την κυριολεκτική έννοια της φράσης.