Translation of "less" into Greek

Λιγότερο

IPA : /lɛs/

Tom ate the whole apple in less than three minutes.

Ο Τομ έφαγε ολόκληρο το μήλο σε λιγότερο από τρία λεπτά.

Tom is much shorter and weighs much less than Mary.

Ο Τομ είναι πολύ πιο κοντός και ζυγίζει πολύ λιγότερο από τη Μαίρη.

Tom is much shorter and weighs considerably less than Mary.

Ο Τομ είναι πολύ πιο κοντός και ζυγίζει πολύ λιγότερο από τη Μαίρη.

I couldn't even walk away, much less run.

Δεν μπορούσα καν να φύγω, πολύ λιγότερο να τρέξω.

It cost no less than fifty dollars to get home from the airport.

Το κόστος δεν είναι λιγότερο από πενήντα δολάρια για να φτάσετε στο σπίτι από το αεροδρόμιο.

You're worth less than nothing.

Αξίζεις λιγότερο από το τίποτα.

Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.

Η Melissa μιλούσε άπταιστα πορτογαλικά σε λιγότερο από δύο χρόνια.

He has no less than three-hundred books.

Δεν έχει λιγότερα από τριακόσια βιβλία.

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers

Οι εκτυπωτές λέιζερ είναι γενικά λιγότερο δαπανηροί στη συντήρηση από τους εκτυπωτές ink jet

I promise I'll be back in less than an hour.

Υπόσχομαι ότι θα επιστρέψω σε λιγότερο από μία ώρα.

Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.

Αν και οι φθινοπωρινές θυελλώδεις θύελλες είναι λιγότερο κλειστές από τους καλοκαιρινούς ζέφυρους, είναι πιο συναρπαστικές.

I've galloped for three days only to tell you that I could not care less for you.

Έχω καλπάσει τρεις μέρες μόνο για να σου πω ότι δεν θα μπορούσα να νοιάζομαι λιγότερο για σένα.

His visits became less frequent as time passed.

Οι επισκέψεις του έγιναν λιγότερο συχνές όσο περνούσε ο καιρός.

I won't drink any more! Nor any less.

Δεν θα πιω άλλο! Ούτε λιγότερο.

You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.

Έχετε ένα στόμα και δύο αυτιά, οπότε ακούστε περισσότερο και μιλήστε λιγότερο.

It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog.

Μου πήρε πολύ λιγότερο χρόνο για να σπάσω τον γερμανικό ποιμένα μου από ό, τι χρειάστηκε για να σπάσω τον άλλο σκύλο μου.

The doctor advised him to work less.

Ο γιατρός τον συμβούλεψε να εργάζεται λιγότερο.