Translation meaning & definition of the word "latter" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "τελευταία" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Latter
[Τελευταίος]/lætər/
noun
1. The second of two or the second mentioned of two
- "Tom and dick were both heroes but only the latter is remembered today"
- synonym:
- latter
1. Το δεύτερο από τα δύο ή το δεύτερο αναφέρεται στα δύο
- "Ο τομ και ο ντικ ήταν και οι δύο ήρωες, αλλά μόνο οι τελευταίοι θυμούνται σήμερα"
- συνώνυμο:
- τελευταίος
adjective
1. Referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)
- "In the latter case"
- synonym:
- latter(a)
1. Αναφερόμενος στο δεύτερο από τα δύο πράγματα ή τα πρόσωπα που ανέφεραν (ή το τελευταίο ή αυτά αρκετών)
- "Στην τελευταία περίπτωση"
- συνώνυμο:
- τελευτα(α
Examples of using
There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Υπήρξε μια εποχή που ο Χριστόφορος Κολόμβος προκάλεσε έναν άλλο εξερευνητή σε μια μονομαχία. Ο τελευταίος, ένας ανεξάρτητος παρεκκλήσι, δεν έκανε δέκα βήματα - όπως υπαγορεύεται από τους κανόνες - αλλά δύο, στράφηκε γύρω. Δυστυχώς γι 'αυτόν, ο Κολόμβος δεν είχε κάνει καθόλου βήματα.
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
Η πρακτική είναι εξίσου σημαντική με τη θεωρία, αλλά είμαστε σε θέση να εκτιμήσουμε το τελευταίο και να περιφρονήσουμε το πρώτο.
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
Προτιμώ τον Νώε από τον Καμπούκι, γιατί ο πρώτος μου φαίνεται πιο κομψός από τον τελευταίο.