Translation meaning & definition of the word "lady" into Greek language

noun

1. A polite name for any woman

• "A nice lady at the library helped me"

synonym:
• lady

1. Ένα ευγενικό όνομα για κάθε γυναίκα

• "Μια ωραία κυρία στη βιβλιοθήκη με βοήθησε"

συνώνυμο:
• κυρία

2. A woman of refinement

• "A chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady"

synonym:
• dame
,
• madam
,
• ma'am
,
• lady
,
• gentlewoman

2. Μια γυναίκα της φινέτσας

• "Ένας σοφέρ άνοιξε την πόρτα της λιμουζίνας για τη μεγάλη κυρία"

συνώνυμο:
• νταμ
,
• κυρία
,
• ευγενήσ

3. A woman of the peerage in britain

synonym:
• Lady
,
• noblewoman
,
• peeress

3. Μια γυναίκα από ομοτίμους στη βρετανία

συνώνυμο:
• Κυρία
,
• ευγενήσ
,
• κατούρημα

Examples of using

Tom bowed respectfully to the old lady.

Ο Τομ υποκλίθηκε με σεβασμό στην γριά.

Not so fast, young lady!

Όχι τόσο γρήγορα, νεαρή κοπέλα!

Do you wish to speak to the lady of the house?

Θέλετε να μιλήσετε με την κυρία του σπιτιού?

She is a really nice lady.

Είναι μια πραγματικά καλή κυρία.

Who is this lady?

Ποια είναι αυτή η κυρία?

'Is that vodka?' Margarita asked weakly. The cat jumped up from its chair in indignation. 'Excuse me, your majesty,' he squeaked, 'do you think I would give vodka to a lady? That is pure spirit!'

'Είναι αυτή η βότκα?' Η Μαργαρίτα ρώτησε αδύναμα. Η γάτα πήδηξε από την καρέκλα της σε αγανάκτηση. 'Συγχωρέστε με, το μεγαλείο σας, τσιρίζει, νομίζετε ότι θα δώσω βότκα σε μια κυρία? Αυτό είναι καθαρό πνεύμα!'

You know this old lady that lives on second floor?

Ξέρετε αυτή την ηλικιωμένη κυρία που ζει στον δεύτερο όροφο?

Please call a taxi for this lady.

Καλέστε ένα ταξί για αυτή την κυρία.

Power is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.

Η δύναμη είναι σαν να είσαι κυρία. Αν πρέπει να πεις στους ανθρώπους ότι είσαι, δεν είσαι.

She is a most charming young lady indeed.

Είναι πράγματι μια πολύ γοητευτική νεαρή κοπέλα.

"Once is like never," implied the young lady. Yet the gynecologist implied: "twins."

"Μόλις είναι όπως ποτέ," υπονοούσε η νεαρή κοπέλα. Ωστόσο, ο γυναικολόγος υπονόησε: "δίδυμα."

I gave my seat to the old lady.

Έδωσα τη θέση μου στην ηλικιωμένη.

I helped an old lady across.

Βοήθησα μια γριά.

The old lady busied herself on her vegetable garden.

Η γριά ασχολήθηκε με τον κήπο της με τα λαχανικά.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Κάθε άνθρωπος που μπορεί να οδηγήσει με ασφάλεια ενώ φιλάει μια όμορφη κυρία απλά δεν δίνει στο φιλί την προσοχή που του αξίζει.

This young lady is from Russia.

Αυτή η νεαρή κοπέλα είναι από τη Ρωσία.

Never keep a lady waiting.

Ποτέ μην αφήνετε μια κυρία να περιμένει.

They made room for the old lady on the train.

Έκαναν χώρο για την ηλικιωμένη κυρία στο τρένο.