Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "knock" into Greek language

Μετάφραση που σημαίνει & ορισμός της λέξης "χτύπημα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Knock

[Χτύπημα]
/nɑk/

noun

1. The sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

  • "The knocking grew louder"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • knocking

1. Ο ήχος του χτυπήματος (όπως σε μια πόρτα ή σε μια μηχανή ή ρουλεμάν)

  • "Το χτύπημα έγινε πιο δυνατό"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • χτυπώντας

2. Negative criticism

    synonym:
  • knock
  • ,
  • roast

2. Αρνητική κριτική

    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • ψητό

3. A vigorous blow

  • "The sudden knock floored him"
  • "He took a bash right in his face"
  • "He got a bang on the head"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • bash
  • ,
  • bang
  • ,
  • smash
  • ,
  • belt

3. Ένα δυνατό χτύπημα

  • "Το ξαφνικό χτύπημα τον επέπλευσε"
  • "Του πήρε ένα μπας ακριβώς στο πρόσωπο"
  • "Χτύπησε το κεφάλι"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • μπας
  • ,
  • μπαμ
  • ,
  • συντριβή
  • ,
  • ζώνη

4. A bad experience

  • "The school of hard knocks"
    synonym:
  • knock

4. Μια κακή εμπειρία

  • "Η σχολή των σκληρών χτυπημάτων"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα

5. The act of hitting vigorously

  • "He gave the table a whack"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • belt
  • ,
  • rap
  • ,
  • whack
  • ,
  • whang

5. Η πράξη του να χτυπάς δυνατά

  • "Έδωσε στο τραπέζι ένα χτύπημα"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • ζώνη
  • ,
  • ραπ
  • ,
  • παλαβόσ
  • ,
  • πτέρυγα

verb

1. Deliver a sharp blow or push :"he knocked the glass clear across the room"

    synonym:
  • knock
  • ,
  • strike hard

1. Δώστε ένα απότομο χτύπημα ή ώθηση : "χτύπησε το γυαλί καθαρά σε όλο το δωμάτιο"

    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • χτύπα δυνατά

2. Rap with the knuckles

  • "Knock on the door"
    synonym:
  • knock

2. Ραπ με τις αρθρώσεις

  • "Χτύπα την πόρτα"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα

3. Knock against with force or violence

  • "My car bumped into the tree"
    synonym:
  • bump
  • ,
  • knock

3. Χτυπήστε ενάντια με βία ή βία

  • "Το αυτοκίνητό μου χτύπησε στο δέντρο"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα

4. Make light, repeated taps on a surface

  • "He was tapping his fingers on the table impatiently"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • rap
  • ,
  • knock
  • ,
  • pink

4. Κάντε ελαφριές, επαναλαμβανόμενες βρύσες σε μια επιφάνεια

  • "Χτυπούσε τα δάχτυλά του στο τραπέζι ανυπόμονα"
    συνώνυμο:
  • πατήστε
  • ,
  • ραπ
  • ,
  • χτύπημα
  • ,
  • ροζ

5. Sound like a car engine that is firing too early

  • "The car pinged when i put in low-octane gasoline"
  • "The car pinked when the ignition was too far retarded"
    synonym:
  • pink
  • ,
  • ping
  • ,
  • knock

5. Ακούγεται σαν κινητήρας αυτοκινήτου που πυροβολεί πολύ νωρίς

  • "Το αυτοκίνητο έκανε ping όταν έβαλα βενζίνη χαμηλών οκτανίων"
  • "Το αυτοκίνητο ροζ όταν η ανάφλεξη ήταν πολύ καθυστερημένη"
    συνώνυμο:
  • ροζ
  • ,
  • ping
  • ,
  • χτύπημα

6. Find fault with

  • Express criticism of
  • Point out real or perceived flaws
  • "The paper criticized the new movie"
  • "Don't knock the food--it's free"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • criticize
  • ,
  • criticise
  • ,
  • pick apart

6. Βρείτε λάθος

  • Εκφράστε κριτική σε
  • Επισημάνετε πραγματικά ή αντιληπτά ελαττώματα
  • "Η εφημερίδα επέκρινε τη νέα ταινία"
  • "Μην χτυπάς το φαγητό - είναι δωρεάν"
    συνώνυμο:
  • χτύπημα
  • ,
  • κριτικάρω
  • ,
  • επικρίνω
  • ,
  • ξεχωρίζω

Examples of using

Please knock on the door.
Σε παρακαλώ χτύπα την πόρτα.
Could you knock down the price a couple of dollars?
Θα μπορούσες να ρίξεις την τιμή κανα δυο δολάρια;
Did you hear a knock?
Άκουσες κανένα χτύπημα;