Translation meaning & definition of the word "kiss" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "φίλος" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Kiss
[Φιλιά]/kɪs/
noun
1. The act of caressing with the lips (or an instance thereof)
- synonym:
- kiss ,
- buss ,
- osculation
1. Η πράξη του χαϊδεύοντας με τα χείλη (ή ένα παράδειγμα αυτού)
- συνώνυμο:
- φιλί ,
- βουλώνω ,
- ταλάντωση
2. A cookie made of egg whites and sugar
- synonym:
- kiss
2. Ένα μπισκότο από ασπράδια αυγών και ζάχαρη
- συνώνυμο:
- φιλί
3. Any of several bite-sized candies
- synonym:
- kiss ,
- candy kiss
3. Οποιαδήποτε από τις πολλές καραμέλες μεγέθους δαγκώματος
- συνώνυμο:
- φιλί ,
- φιλί καραμέλα
4. A light glancing touch
- "There was a brief kiss of their hands in passing"
- synonym:
- kiss
4. Μια ελαφριά αφή ματιών
- "Υπήρχε ένα σύντομο φιλί των χεριών τους στο πέρασμα"
- συνώνυμο:
- φιλί
verb
1. Touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.
- "The newly married couple kissed"
- "She kissed her grandfather on the forehead when she entered the room"
- synonym:
- snog ,
- kiss ,
- buss ,
- osculate
1. Αγγίξτε με τα χείλη ή πιέστε τα χείλη (αμέσως μετά το στόμα κάποιου ή άλλο μέρος του σώματος) ως έκφραση αγάπης, χαιρετισμού κ.λπ.
- "Το νεοπαντρεμένο ζευγάρι φιλήθηκε"
- "Φίλησε τον παππού της στο μέτωπο όταν μπήκε στο δωμάτιο"
- συνώνυμο:
- αποφύγετε ,
- φιλί ,
- βουλώνω ,
- ταλαντεύω
2. Touch lightly or gently
- "The blossoms were kissed by the soft rain"
- synonym:
- kiss
2. Αγγίξτε ελαφρά ή απαλά
- "Τα άνθη φιλήθηκαν από την απαλή βροχή"
- συνώνυμο:
- φιλί
Examples of using
I saw you kiss him. Do not deny it!
Σε είδα να τον φιλάς. Μην το αρνηθείτε!
Tom walked up to Mary and gave her a passionate kiss on the mouth.
Ο Τομ ανέβηκε στη Μαίρη και της έδωσε ένα παθιασμένο φιλί στο στόμα.
"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.
"Κλείσε τα μάτια σου για ένα λεπτό", ψιθύρισε ο Τομ. Η Μαίρη έκλεισε τα μάτια της και ο Τομ της έδωσε ένα απαλό φιλί στα χείλη.