Translation meaning & definition of the word "irritating" into Greek language

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. Προκαλώντας ερεθισμό ή ενόχληση

• "Πατώντας έναν ενοχλητικό ρυθμό στο ποτήρι του με το πιρούνι του"

• "Ο θόρυβος του αεροσκάφους είναι ιδιαίτερα ενοχλητικός κοντά στο αεροδρόμιο"

• "Το βρήκα χοληρό για να πρέπει να ζητήσω άδεια"

• "Ερεθιστική καθυστέρηση"

• "Δικτυωμένα χαρτιά"

• "Ένα ενοχλητικό κουνούπι"

• "Μπράτσα ελεύθερων σκατών"

• "Μια πανούκλα αλιεύματα ασφαλείας"

• "Μια πεινασμένη και επίμονη σκέψη τον ενόχλησε"

• "Ένα πολύπλοκο παιδί"

• "Είναι απαραίτητο να παραδεχτείς ότι κάνεις λάθος"

συνώνυμο:
• ενοχλητικό
,
• ενοχλητικός
,
• αγχόνη
,
• ερεθιστικόσ
,
• τραγανόσ
,
• πέσκι
,
• ενοχλώ
,
• επιβλαβήσ
,
• πλαγία
,
• πανούκλα
,
• πειράγματα
,
• αποτρόπαιος
,
• παραπονιέμαι

2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

• "An irritative agent"

synonym:
• irritating
,
• irritative

2. (χρησιμοποιείται από φυσικά ερεθίσματα) χρησιμεύει για να διεγείρει ή να διεγείρει

• "Ερεθιστικός παράγοντας"

συνώνυμο:
• ερεθιστικόσ

3. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

3. Προκαλώντας σωματική δυσφορία

• "Τα δάγκωτα των μαύρων μύγες είναι κάτι περισσότερο από ερεθιστικά

• Μπορεί να είναι πολύ οδυνηρό"

συνώνυμο:
• ερεθιστικόσ
,
• οδυνηρός

Examples of using

I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!

Πρέπει - ω Θεέ μου μεγάλε - να θυμάμαι μια τέτοια σειρά αριθμών, μεγάλους διάσημους Αρχιμήδη, να βοηθάω τα βάσανα, να του απαγγέλλω τη δύναμη, και όμως για μας ενοχλητικοί, αχ, αριθμοί του Λούντολφ!